CELINE DION PT

De Portugal para o Mundo

Álbum Courage

Courage: Letra e tradução de “Say Yes”

“Say Yes”

You’re pushing love away
When it throws you a rope
You keep turning the pages
Cause you’re losing hope

You always put a cap on your fire
You think that everyone is a liar
You gotta let that thinking go
Stop saying no, no, no

Say yes
Once more
You deserve to feel that rush again
Say yes
Once more
Let it touch you like it did back then
Remember the good times
Let go of the pain
Say yes

When he wants to talk
You got nothing to say
When wants turns and smiles at you
You turn away
You always put a cap on your fire
Always holding back your desire
You gotta let your feelings show
Stop saying no, no, no

Say yes
Once more
You deserve to feel that rush again
Say yes
Once more
Let it touch you like it did back then
Oh, remember the good times
Let go of the pain
Say yes (Say yes)
Say yes (Say yes)
Say yes
(Say yes)
Say yes

Remember the good times
Let go of the pain
Say yes
Say yes

“Diga sim”

Você está afastando o amor
Quando você joga uma corda
Você continua virando as páginas
Porque você está perdendo a esperança

Você coloca sempre uma capa no seu fogo
Você acha que todo mundo é mentiroso
Você tem que deixar esse pensamento ir
Pare de dizer não, não, não

Diga sim
Mais uma vez
Você merece sentir essa pressa novamente
Diga sim
Mais uma vez
Deixe isso tocar em você como antes
Lembre-se dos bons tempos
Solte a dor
Diga sim

Quando ele quer conversar
Você não tem nada a dizer
Quando quer virar e sorrir para você
Você se afasta
Você sempre coloca uma capa no seu fogo
Sempre segurando seu desejo
Você tem que mostrar seus sentimentos
Pare de dizer não, não, não

Diga sim
Mais uma vez
Você merece sentir essa pressa novamente
Diga sim
Mais uma vez
Deixe isso tocar em você como antes
Oh, lembre-se dos bons tempos
Solte a dor
Diga sim (diga sim)
Diga sim (diga sim)
Diga sim
(Diga sim)
Diga sim

Lembre-se dos bons tempos
Solte a dor
Diga sim
Diga sim

Comentários do Facebook

Discover more from CELINE DION PT

Subscribe to get the latest posts to your email.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.

Discover more from CELINE DION PT

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading