CELINE DION PT

De Portugal para o Mundo

Álbum Courage

Courage: Letra e tradução de “Change My Mind”

“Change My Mind”

We were bold
We were dust
We were energy
We were more in the light than we’d ever be
Effortless dancing with symmetry
And the memory’s more or less killing me
All of my sirens
Running to your fire
Don’t fight it

Change my mind
Make me drown for you again
Take the time
Got you wonderin’ where I’ve been
Are you ever gonna change my mind?
(Are you ever) change my mind
I’ve been waiting for you, change my mind
(Are you ever) change my mind

Chant my name
Chant the words to my dying day
But I just seem to keep pushing you away
And it’s all I can do as an optimist
To look out on the shore for our lonely ship

All of my sirens
Running to your fire
Don’t fight it

Change my mind
Make me drown for you again
Take the time
Got you wonderin’ where I’ve been
Are you ever gonna change my mind?
(Are you ever) change my mind
I’ve been waiting for you, change my mind
(Are you ever) change my mind

Change my mind (are you ever)
Make me drown for you again
(Are you ever)
(Are you ever)
(Are you ever)
Change my mind (are you ever)
Make me drown for you again
Are you ever?
Are you ever?

We were bold
We were dust
We were energy
We were more in the light than we’d ever be

“Mudar minha mente”

Nós éramos ousados
Nós éramos poeira
Nós éramos energia
Estávamos mais na luz do que jamais estaríamos
Dançando sem esforço com simetria
E a memória está me matando mais ou menos
Todas as minhas sirenes
Correndo para o seu fogo
Não combatem isso

Muda a minha mente
Faça-me me afogar por você novamente
Aproveite o tempo
Você está se perguntando onde eu estive
Você vai mudar a minha mente?
(Você vai) mudar a minha mente?
Eu estive esperando por você, muda a minha mente
(Você vai) mudar a minha mente?

Canta o meu nome
Canta as palavras para o dia da minha morte
Mas pareço que te continuo a afastar
E é tudo o que posso fazer como otimista
Olhar para a costa para o nosso navio solitário

Todas as minhas sirenes
Correndo para o seu fogo
Não combatem isso

Muda a minha mente
Faça-me me afogar por você novamente
Aproveite o tempo
Você está se perguntando onde eu estive
Você vai mudar a minha mente?
(Você vai) mudar a minha mente?
Eu estive esperando por você, muda a minha mente
(Você vai) mudar a minha mente?

Muda a minha mente (você vai)
Faça-me me afogar por você novamente
(Vocêi vai)
(Você vai)
(Você vai)
Muda a minha mente (você vai)
Faça-me me afogar por você novamente
Você vai?
Você vai?

Nós éramos ousados
Nós éramos poeira
Nós éramos energia
Estávamos mais na luz do que jamais estaríamos

Comentários do Facebook

Discover more from CELINE DION PT

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.

Discover more from CELINE DION PT

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading