CELINE DION PT

De Portugal para o Mundo

Álbum Courage

Courage: Letra e tradução de “Best of All”

“Best Of All”

Sun going down
Leaving pearls on the skyline
But you just do what you did
Feel like I can feel for the first timeEvery diamond light in your eyes
Every flicker, every thought going by
Is it madness?
Is it the worst than madness?It was the best of all
Nobody looked at me like that before
Nobody’s every fallen when I fall
On my knees in the streetlight at your door
Is it wrong to be sure?
Oh no
It’s the best of all

All of my life I’ve been blown by the wind
In and out of lonely places
Washed up everywhere
But now I know where I’m going
Is it madness?
Is it the worst than madness?

It was the best of all
Nobody looked at me like that before
Nobody’s every fallen when I fall
On my knees in the streetlight at your door
Is it wrong to be sure?

No, it’s the best of all
It’s not just my heart you’ve got my whole damn world
You wanna know, you wanna know what I’m feeling
Ten feet tall
On my knees in the streetlight at your door
Is it wrong to be sure?
Oh no
It’s the best of all

“Melhor de tudo”

Sol se pondo
Deixando pérolas no horizonte
Mas você apenas faz o que fez
Sinto que posso sentir pela primeira vez

Toda luz de diamante em seus olhos
Cada cintilação, cada pensamento passando
Isso é loucura?
É pior que a loucura?

É o melhor de tudo
Ninguém olhou assim para mim antes
Ninguém está caído quando eu caio
De joelhos na luz da rua à sua porta
É errado ter certeza?
Ah não
É o melhor de tudo

Toda a minha vida fui levada pelo vento
Dentro e fora de lugares solitários
Lavada em toda parte
Mas agora eu sei para onde estou indo
Isso é loucura?
É pior que a loucura?

Foi o melhor de tudo
Ninguém me olhou assim antes
Ninguém está caído quando eu caio
De joelhos na luz da rua à sua porta
É errado ter certeza?

Não, é o melhor de tudo
Não é apenas o meu coração, você tem todo o meu mundo
Você quer saber, você quer saber o que eu estou sentindo
Dez pés de altura
De joelhos na luz da rua à sua porta
É errado ter certeza?
Ah não
É o melhor de todos

Comentários do Facebook

Discover more from CELINE DION PT

Subscribe to get the latest posts to your email.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Fica a saber como são processados os dados dos comentários.

Discover more from CELINE DION PT

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading