|
Entrevista para o jornal Las
Vegas Sun
Março
de 2013
Há 10 anos, o Colosseum foi construido para você.
Patrick Berge, presidente da Sceno Plus, disse que o
objetivo principal era criar um edificio onde você se
sentisse confortável a cantar em cada noite e que a ajudasse
a desenvolver uma ligação forte com a audiência. Como é que
você trabalhou com a equipa de criadores / arquitetos para
fazer isto?
Celine Dion:
Primeiro, eu tenho a dizer que adoro atuar neste teatro. Dez
anos depois, sinto-o tão acolhedor e intimo como senti
quando fizemos o nosso primeiro show. Estamos a atuar em
frente a 4 mil pessoas e parece que estamos da sala de
estar. Consigo ver as caras das pessoas, consigo ouvi-las a
falar para mim durante as canções, e posso até toca-lhes nas
mãos.
O Patrick e a sua equipa trabalharam em estreita colaboração
com a equipa de Franco Dragone e com a nossa equipa para
terem a certeza que a acústica e as linhas de visão eram
perfeitas, e eles fizeram um ótimo trabalho. O ecrã gigante
permitiu-nos apresentar efeitos visuais incríveis para a
audiência. Para além disto, criaram humidificadores
integrados no palco para manter o ar com boas condições para
as minhas cordas vocais. Isto é espetacular.
Cantei em dezenas de espaços magnificos à volta do mundo e
acho que o Colosseum é o melhor de todos. Sei que todos usam
esta expressão, mas é verdade – não há um mau lugar na casa!
Qual é sua melhor memória / momento no Colosseum?
Celine Dion: Nós temos tido muitos
momentos memoráveis no Colosseum, mas já que estamos a falar
do 10º aniversário, então que tal algo que aconteceu no
primeiro show de todos, a 25 de março de 2003? Nós tinhamos
toda a media e VIPs na assistência para a estreia…
Obviamente foi uma grande noite. Não
sei como, durante a troca de roupas, os meus sapatos
perderam-se. Não tinha solução, ou deixava a audiência à
espera ou entrava descalça. E você não pode deixar as
pessoas à espera, especialmente numa noite de estreia. Então
começei a canção descalça… mas mal tinha começado a cantar
apareceu o meu irmão Michel com os sapatos perdidos.
Acho que esse momento foi
importante para todos os shows a seguir. Nós estamos ao
vivo, e isso significa que nenhum show é exatamente igual a
outro. Há algo diferente e único em cada atuação. Às vezes
isso faz os nossos corações bater mais rapidamente, mas
também faz que isso seja excitante. De qualquer maneira, até
agora nunca mais tivemos problemas com sapatos a não
aparecerem na hora.
Há agora artistas residentes adicionais durante o
ano (Elton John, Rod Stewart, Jerry Seinfeld e Shania
Twain). Deu-lhes alguma sugestão ou concelhos sobre como
atuar no Colosseum?
Celine Dion: Eu não lhes dei nenhum
concelho. Eles são todos grandes artistas com muita
experiência. A única coisa que eu aprendi com a minha
experiência foi não fazer muitos shows por ano. Começámos
com duzentos shows por ano, e isso foi um pouco difícil.
Agora fazemos 70 shows por ano, e está a funcionar bem.
Tem alguma mensagem de aniversário para a equipa do
Colosseum?
Celine Dion: Sim. Gostaria de desejar um
feliz 10º aniversário para a equipa do Colosseum e mais do
que isso, quero agradecer a todos pelo seu trabalho e
dedicação, tendo eles estado aqui os 10 anos inteiros, ou
tenham eles se juntado a nós ao longo do tempo. É um belo
lugar para um artista chamar de casa, e isto é por causa das
boas equipas que temos no Caesars, na AEG, assim como por
causa dos meus músicos e da nossa equipa da CDA. Por fim,
mas não menos importante, quero agradecer aos fãs por virem
ver o nosso show ao longo dos anos. Eles fizeram isto tudo
acontecer!
|
Entrevistas
