INFOZONE

  Entrevistas

Entrevista para a revista quebequense La Semaine

Julho de 2008

Celine, você tem estado actualmente de férias. Portanto, para estas crianças, você acabou de passar um dia de prova?

Celine Dion: Exacto, mas eu aceitei com prazer e estou muito contente por o ter feito. Trata-se de um projecto extraordinário. Um projecto de emoção. É muito intenso. Esta jornada não dura mais do que algumas horas, mas foi de uma enorme intensidade. Há uma equipa extraordinária à volta deste projecto e é um grande privilégio para mim participar nele. É igualmente uma grande felicidade para mim viver as emoções através das histórias destas crianças, mesmo se em certas ocasiões, nós não podemos falar devido às barreiras linguisticas, como com Martunis, um jovem da Indonésia que passou 19 dias no mar depois do tsunami e que perdeu a sua mãe e os seus irmãos na catástrofe. De qualquer maneira, não podemos meter as palavras nas emoções como aquelas, sobre as histórias semelhantes.

O dia foi difícil ?

Celine Dion: Sim, e foi necessário que aquilo terminasse a um dado momento. Trata-se de um momento onde tu te perguntas se é realidade ou inferno. Eu, eu não sou feita de cartão, eu sou feita de emoções. É de uma tal imensidade! Não, o dia não foi fácil, mas eu não quero mais  necessariamente fazer coisas fáceis.

Foi importante para você dar do seu tempo, da sua energia, da sua compaixão?

Celine Dion: É qualquer coisa que vai ajudar... Isso muda o mundo de uma certa forma. e vai fazer a diferença. E isso vai ainda mais longe; isso muda-te a ti. Isso cria aberturas, amena a compreensão ... Restabelece-te. Dá-te uma estabilidade. É muito pouco para mim consagrar um dia em comparação com os dramas que eles viveram.

O seu dia começou com Miles Coulson, um autista bastante profundo que, muito novo, se submeteu a um transplante cardíaco. Conte-nos o encontro de 30 minutos que você teve com ele ...

Celine Dion: O dia começou forte. No início, quando vi este pequeno rapaz, já com 4 anos, eu me perguntei como ele ia reagir. Me perguntei se ele ia lançar-se por terra, chorar ... Tinha medo de o magoar. Perguntei-me se, em tocá-lo, iria ficar nervosa. Você sabe, nós temos um belo conhecimento do nome das doenças, sabemos um pouco sobre cada uma delas mas não estamos rigorosamente lado a lado com uma pessoa atingida. Mas eu vi Miles correr, ele tinha um ar feliz no seu mundo... Eu tenho muita simpatia pelos pais desta criança. Eles têm um coração que bate a tempo inteiro. Quando o seu filho tem febre, ficam muitas vezes quatro dias sem dormir... como se consegue ainda ser capaz de continuar desperta ? É o coração que bate, é o coração que o faz. É um amor incondicional!

...

As fotos foram difíceis de tirar com Miles, porque ele não fica muito tempo perto de mim e os seus beijos eram rápidos.

Eu via a tranquilizar os pais dele no fim da sessão.

Celine Dion: Sim, porque eu não queria que eles se sentissem culpados seja do que for. Eu disse-lhes que eles não tinham de se sentir desolados. Que eu era igualmente uma mãe e que compreendia.

Depois, a segunda criança veio e você continuou completamente disponível.

Celine Dion: Ah! Este pequeno Samu ... Ele estava muito pequeno na sua cadeira de rodas. Você viu os olhos desta criança ? O olhar que ele colocava em nós ? Eu me impressionou bastante!

E Junior, cuja história também vos emocionou...

Celine Dion: Um pai que imolou o seu bebé de nove meses ... Hoje em dia privado das suas pernas, das suas maus e das suas orelhas, esta criança foi adoptada por uma voluntária que prestava cuidados no hospital. Na época da sua hospitalização, ela era a única que conseguia, pegando-o nos seus braços, impedir que ele chorasse de dor. Ele, são a sua força, o seu coração e a sua mãe adoptiva que o salvaram. É simplesmente bonito!

Céline, onde você arranjou energia para passar um dia como este ?

Celine Dion: As minhas emoções, eu as controlo, mas a certo momento ... elas saem.

De que maneira elas saem ?

Celine Dion: Saem naturalmente. Você não vê que me assemelhe ao Popeye, o verdadeiro marinheiro ? Você não vê o vapor a sair do meu corpo ? (Celine lança esta questão rindo, uma história para animar a atmosfera)

Terá dificuldade em encontrar o sono esta noite ?

Celine Dion: Isso depende. Eu, eu sou feita de nervos. Não sou forte, mas tenho nervos. Eu posso aguentar o golpe muito tempo.

Como o vosso pai?

Celine Dion: Sim, provavelmente.

O que se vai passar quando você chegar a casa ?

Celine Dion: Eu vou desligar o motor do carro e será lá que eu estarei muito, muito fatigada. Fatigada por um limite pleno de emoções.

Fatigada também fisicamente?

Celine Dion: Sim. Mas você sabe, eu também vi bastante alegria hoje.

Pensa em Chris, aquele rapaz que foi decapitado ao volante de um automóvel transformado em carro de corrida ?

Celine Dion: Entre outros, sim. Quando você olha... Mas você vai impedir o seu filho de fazer uma caixa de sabão e de descer um declive ? A um dado momento é preciso viver. Você não pode parar de viver. Mas é preciso estar lá. A mãe de Chris estava lá, mas o acidente veio na mesma.

Como podemos impedir o nosso filho de descer um declive se isso é uma paixão para ele ?

Que género de pequeno rapaz é René-Charles ?

Celine Dion: O meu filho é muito desportista. Ele não é aventureiro, mas é bastante curioso. E como ele vive com os grandes, ele quer demostrar que é capaz. Os ramos das árvores nunca estão altos para ele.

Contou o seu dia ao seu filho ou acha que ele é demasiado novo para entender isso ?

Celine Dion: Oh! Ele não é muito novo! Nós estivemos em Soweto, na África, onde ele viu essa realidade de muito perto. Nós vimos muitas coisas recentemente... Esta manhã eu disse ao meu filho que que ia trabalhar e fazer fotografias com crianças doentes. Neste momento, eu não penso que seja muita informação para ele. Quando virmos o projecto, o livro, eu dar-lhe-ei mais detalhes.

Apenas ele vos coloca questões ?

Celine Dion: Mesmo que ele não me coloque questões, eu mesma falo no assunto. Nesse caso eu diria "Faz-se velocidade porque é bom, mas é sempre preciso servimo-nos da cabeça (sem mau jogo nas palavras). Existem azares na vida.  A desgraça está lá. O perigo existe. O destino está presente, mas é preciso continuar a acreditar nos sonhos. É preciso guardar uma abertura, um olho  para o futuro. É preciso guardar o instinto, saber se conhecer. É preciso ser consciencioso. É preciso estar vivo e continuar a a sonhar.

Como descreve os sentimentos que habitam em si agora?

Celine Dion: Hoje, eu encontrei um mundo que tem o coração num bom lugar. É engraçado porque há pessoas com pernas que recuam na vida. E há outras que estão numa cadeira de rodas, mas que estão sempre à frente de todo o mundo.