.

Celine Dion festejou ontem os seus 40 anos junto da família e amigos

31/03/2008

Celine Dion festejou ontem o seu aniversário, no hotel InterContinental, em Sydney, junto da família e amigos.

Durante a festa, toda a gente lembrava Celine Dion que a vida começa aos 40 anos. Foi o que fez René: "Quando eu a conheci ia fazer 40 anos".

Dois vídeos foram mostrados durante a festa com momentos da vida de Celine Dion e com os desejos dos amigos e familiares. Um foi criado por Mia Dumont e outro por Stéphane Laporte, das Produções J.

Pouco depois da meia noite Celine abandonou a festa e foi-se deitar para estar em forma para o seu primeiro concerto na Austrália, que se realiza hoje.

Uma outra festa, que contará com mais de 100 pessoas da equipa da turnê, vai-se realizar no final desta semana.

Pode ver a seguir uma reportagem sobre a festa e uma entrevista ao René.

Fonte: Stéphane Laporte | Canoe | TVA

.

.

Celine celebra 40 anos | Charts da semana | Notícias Breves

29/03/2008

» René Angélil explicou à imprensa canadiana o que se está a passar com Celine Dion.

Segundo ele, Celine apanhou um vírus na Ásia quando esteve lá a actuar, e os sintomas manifestaram-se dias depois, na Austrália. Mas isto aconteceu também com cerca de 50 pessoas da equipa que os acompanha.

"Ela já está melhor hoje" disse René.

Com tudo isto, e devido ao mau tempo que se faz sentir em Pequim, Celine Dion já não irá actuar lá. A organização ainda tentou arranjar uma arena interior mas não foi possível encontrar uma disponível e com os requisitos necessários. René deixa em aberto a possibilidade de fazer lá um concerto em 2009.

» Neste momento já é dia 30 na Austrália, por isso já se pode felicitar Celine Dion pelos seus 40 anos. O CelineDionPT deseja a Celine Dion um Feliz Aniversário e as rápidas melhoras da infecção respiratória que tem tido nos últimos dias. Que venham muitos mais anos de boa música.

Feliz aniversário Celine!

» Vote em Alone:

CKOI (Quebéc): http://www.ckoi.com/6a6.php

» A compilação "Complete Best" desceu 2 lugares no Japão e encontra-se agora no 6º lugar. Continua a ser o álbum não japonês mais vendido. Uma posição que mantêm desde que foi lançado. Já vendeu 113.000 cópias.

Quanto ao álbum Taking Chances, destaca-se a subida de 41 lugares nos EUA, devido à repetição do programa da Oprah Winfrey no qual Celine Dion esteve quando lançou o álbum.

» Segundo um editor da revista Billboard, o próximo single de Celine Dion nos EUA será Alone, à semelhança do que aconteceu na Europa. O single ainda não tem uma data de lançamento defenida.

» Na Alemanha, várias rádios começaram a tocar Shadow Of Love, numa versão editada e mais curta.

» Vai ser relançado na Europa, dentro de poucas semanas, o dvd "Live In Las Vegas: A New Day". Em França será no dia 5 de Maio. Ainda não se conhecem mais pormenores sobre esta nova versão nem se terá algo de novo. A pré-encomenda já está disponível em vários sites franceses.

» No próxima segunda-feira, dia 7 de Abril, vai estar no ar um novo CelineDionPT, com uma nova imagem, mais informações, novas páginas entre muitas outras coisas novas. Esta mudança surge numa altura em que site celebra o seu 3º aniversário (30 de Março). Espero que todos gostem do site que ai vem.

Fonte: Celine Dion PT | celinedion.com | Celine Community | Amazon ...

.

.

Celine Dion continua doente: Mais concertos adiados

28/03/2008

Celine Dion ainda não está melhor da infecção viral que apanhou nas vias respiratórias à alguns dias atrás. Celine foi vista hoje por um médico e por sua indicação, terá de descansar durante mais 48 horas.

Deste modo os concertos de hoje e de a amanhã em Sydney tiveram de ser adiados assim como o concerto em Perth. A nova agenda de concertos é a seguinte:

31 Março - Brisbane - Entertainment Center
02 Abril - Melbourne - Rod Laver Arena

05 Abril (era dia 28) - Sydney - ACER Arena

06 Abril (era dia 29)- Sydney - ACER Arena
08 Abril (era dia 4) - Perth - MES Stadium

Devido a estas mudanças na Austrália, o concerto que se iria realizar no dia 8 de Abril na Malásia também foi alterado. A nova data é agora dia 13 de Abril. E nessa data já estava previsto um concerto para Pequim que também terá de ser alterado. Nenhum concerto foi cancelado e excluído da turnê. Apenas se alteraram as datas em que se vão realizar.

Fonte: Undercover | Celine Dion PT

.

.

Celine Dion vai voltar a participar no programa "Idol Gives Back" deste ano

28/03/2008

Celine Dion vai participar no programa especial do American Idol, o Idol Gives Back, deste ano. O programa será gravado no dia 6 de Abril no Kodak Theatre em Hollywood e transmitido no dia 9 de Abril no canal Fox.

No caso de Celine Dion, a sua participação deverá ser pré-gravada, possivelmente num dos seus concertos na Austrália, pois não deverá ser possível para a ela ir a Hollywood no dia previsto.

O evento contará ainda com outros grandes nomes do mundo do espectáculo: Mariah Carey, Bono, Fergie, Anni Lennox, Carrie Underwood, Brad Pitt, entre muitos outros.

No ano passado, o Idol Gives Back, no qual Celine Dion surpreendeu todos ao aparecer ao lado de Elvis Presley, juntou mais de 76 milhões de dólares que foram distribuídos por várias instituições.

Recorde aqui a actuação de Celine Dion no ano passado:

Fonte: E! Online | Celine Dion PT

.

.

Celine Dion na Austrália

26/03/2008

Celine Dion chegou à Austrália na passada quinta-feira juntamente com o marido, o filho e mais 30 pessoas que os acompanham. Nesse mesmo dia - 20 de Março - festejaram todos o 81º aniversário de Thérèse Dion, a mãe de Celine Dion.

No Domingo, dia de Páscoa, Celine deu um jantar que custou mais de 11.000 dólares, diz a imprensa australiana. E para o próximo domingo, dia em que Celine Dion fará 40 anos, já está preparada uma festa intima para a família e amigos.

Actualização:

A poucas horas do início do concerto, os promotores informaram que o concerto que se iria realizar esta quarta-feira foi adiado para o dia 31 de Março.

Celine Dion foi obrigada a adiar o concerto por indicações do seu médico, que a mandou descansar durante 48 horas, devido à infecção viral que tem nas vias respiratórias. Celine está a ser tratada com antibióticos.

Celine Dion já pediu desculpas aos fãs: "Peço imensas desculpas por desapontar os meus fãs esta noite. Mal posso esperar para os ver no dia 31". O concerto que se iria realizar no dia 1 de Abril também foi colocado para o dia seguinte. Nenhum concerto foi cancelado. A lista agora é esta:

28 Março - Sydney - ACER Arena

29 Março - Sydney - ACER Arena

31 Março (era a 26 de Março) - Brisbane - Entertainment Center
02 Abril (era a 1 de Abril) - Melbourne - Rod Laver Arena
04 Abril - Perth - MES Stadium

Fonte: Brisbane Times | Gold Coast News

.

.

Charts da semana | Notícias Breves

22/03/2008

» Celine Dion chegará nos próximos dias à Austrália para dar 5 concertos. O primeiro será na próxima quarta-feira. Durante a semana Celine dará ainda entrevistas e participará no programa Today Show do canal australiano Channel 9.

26 Março - Brisbane - Entertainment Center
28 Março - Sydney - ACER Arena

29 Março - Sydney - ACER Arena
01 Abril - Melbourne - Rod Laver Arena
04 Abril - Perth - MES Stadium

Até ao momento, Celine Dion já deu 17 concertos da Taking Chances Tour em 5 países: África Do Sul (9), Emirados Árabes Unidos (1), Japão (4), China (1) e Coreia do Sul (2). No total já foi vista por mais de 500.000 pessoas. Faltam ainda dar 101 concertos dos que estão marcados.

» Vote em Alone:

CKOI (Quebéc): http://www.ckoi.com/6a6.php

» A compilação "Complete Best" continua no top 10 japonês pela 3ª semana. Subiu 2 lugares para o 4º lugar e teve a sua melhor semana em termos de vendas. No total já vendeu perto de 100.000 cópias.

Taking Chances continua a descer nos tops mundiais. Já só se encontra nos charts de 9 países.

Por outro lado, o dvd Live In Las Vegas continua a dominar os tops dos EUA e Canada e subiu pela primeira vez ao primeiro lugar na Nova Zelândia.

» No Domingo da próxima semana, dia 30, Celine Dion comemora o 40º aniversário. No mesmo dia o Celine Dion PT celebra o 3º aniversário e entra no 4º ano de existência. Várias surpresas estão preparadas. Fique atento.

Entretanto, o site não será actualizado nos próximos 2 dias. As actualizações voltam na terça-feira à noite.

Uma boa Páscoa a todos os que a comemoram.

Fonte: Celine Dion PT | celinedion.com

.

.

Celine Dion na Coreia do Sul

19/03/2008

Celine Dion terminou à poucas horas de actuar em Seul, na Coreia do Sul.

Houve algumas mudanças na tracklist. Fade Away foi retirada e A New Day Has Come e My Love entraram pela primeira vez nos concertos de Celine Dion.

Em baixo pode ver um vídeo com My Heart Will Go On e outro com Taking Chances.

Fonte: Celine Dion PT | Isifa

.

.

Macau: 13.000 encheram a Venetian Arena para ouvir Celine Dion

16/03/2008

Com o pavilhão cheio, Celine Dion não se cansou ainda de agradecer os aplausos em mandarim, a língua oficial chinesa, repetindo vezes sem conta o "xié-xié" de "muito obrigado" depois de, no início do espectáculo, ter saudado o público com "ni hau" ou "como estão?"

Com a presença em Macau Celine Dion regressa à China nove anos depois de ter cantado em Hong Kong.

A artista canadiana, com uma carreira reconhecida através de prémios internacionais, está associada a êxitos como "My heart will go on", "The power of love" ou "I am your angel" e bateu no início de 2007 o recorde de 200 milhões de álbuns vendidos.

Fonte: LUSA | RTP | Celine Dion PT

.

.

Charts da semana | Notícias Breves

15/03/2008

» Celine Dion actua esta noite na "Venetian Arena", em Macau para cerca de 8 mil pessoas. Celine partirá depois para a Coreia onde dará 2 concertos nos dias 18 e 19.

» Vote em Alone:

CKOI (Quebéc): http://www.ckoi.com/6a6.php

» O álbum "All The Way" vai ser relançado no final deste mês/início de Abril, em versão digipack. Está previsto ser lançado na Europa e América Do Norte.

» A compilação "Complete Best" continua os bons resultados no Japão e pela 2ª semana consecutiva vendeu mais nesse país do que Taking Chances em todo o mundo. Está em 6º lugar (em 1º no top internacional) e já vendeu mais de 61 mil cópias.

Taking Chances continua a descer nos tops mundiais. Esta semana saiu dos charts da Bélgica e está no último lugar do top na Hungria e na Austrália.

Fonte: Celine Dion PT | celinedion.com | Celine Community |

.

.

Japoneses cantam os parabéns a Celine Dion

14/03/2008

No passado dia 12, em Osaka, no Japão, Celine Dion foi surpreendida por Yuna Ito e por toda a audiência presente no concerto. Em conjunto cantaram os parabéns a Celine Dion, apesar do seu aniversário ser só a 30 de Março.

A turnê Taking Chances continua amanhã no antigo território português, Macau, num espectáculo onde são esperados 8.000 fãs.

Fonte: Sony Music Japan

.

.

Turnê: Polónia junta-se à lista de países por onde Celine Dion passará

12/03/2008

A imprensa polaca acaba de confirmar que Celine Dion passará pela Polónia com a sua turnê mundial. O concerto será a 28 de Junho na cidade de Cracóvia.

Para o dia 28 de Junho estava inicialmente marcado um concerto na Turquia contudo foi cancelado.

Esta será a primeira vez que Celine Dion visitará a Polónia, o país onde é a cantora estrangeira que mais álbuns vendeu. Mais informações sobre o concerto deverão ser dadas nos próximos dias.

Fonte: Gazeta.pl

.

.

Celine Dion em Tokyo - os detalhes do concerto de hoje

08/03/2008

Celine Dion actuou à poucas horas em Tokyo, no Japão, perante cerca de 50.000 pessoas. É o maior concerto da turnê até ao momento.

Não houve grandes mudanças em relação aos concertos anteriores. As roupas foram as mesmas assim como a lista de canções. Houve apenas a inclusão de "A World To Believe In" no concerto e Celine cantou-a em dueto com Yuna Ito. Para além disto, foi usado pela primeira vez o palco central construído de propósito para a turnê.

A seguir pode ver os seguintes vídeos:

All By Myself, I Drove All Night, It's All Comming Back To Me Now, Because You Loved Me, A World To Believe In:

Fonte: Celine Dion PT | Getty images

.

.

Charts da semana | Notícias Breves

08/03/2008

Celine Dion terminou à momentos o seu primeiro concerto no Japão, na capital, Tokyo. O concerto decorreu ao início da noite no Japão (início da tarde em Portugal). Ainda não há informações sobre o espectáculo.

A seguir pode ver um vídeo com a chegada de Celine Dion e da família ao aeroporto de Tokyo, na passada quinta-feira.

O site oficial de Celine Dion divulgou o videoclip para a canção Alone. Não se trata de um vídeo novo mas sim do vídeo do especial da CBS, numa versão um pouco mais longa.

Foi transmitido ontem em França, na TF1, o programa "Les Enfoires 2008" que teve a participação de Celine Dion. O programa foi visto por perto de 11 milhões de franceses. O dvd e o álbum do concerto foram lançados ontem. Poderá comprar ambos no site da amazon ou até pela loja portuguesa cdgo.

A compilação "Complete Best" entrou directamente para o 3º lugar no Japão com perto de 35 mil cópias vendidas.

É o 2º melhor resultado na carreira de Celine Dion. Apenas o álbum All The Way teve um melhor desempenho ao atingir o 1º lugar.

Este não foi o único lançamento de Celine Dion a entrar para o top japonês. A caixa "Ultimate Box", que contem 2 cd's e 3 dvd's entrou para o 169º lugar com mais de 1000 cópias vendidas.

O álbum Taking Chances continua a sua descida no tops de todo o mundo é já só está no top 30 de um país. Por outro lado, o dvd Live In Las Vegas continua a dominar os tops.

Incluído na caixa "Ultimate Box" está um dvd com os vídeos das gravações de algumas canções do álbum Taking Chances incluindo a de "My Love" que ainda não tinha sido divulgada anteriormente.

O fórum Celine Community está a preparar um vídeo com testemunhos de fãs a propósito do 40º aniversário de Celine Dion, que será celebrado a 30 de Março. Veja aqui a ideia.

Fonte: Celine Dion PT | celinedion.com | Celine Community |

.

.

Celine Dion já está no Japão

07/03/2008

Celine Dion chegou ontem à tarde ao Japão. O primeiro concerto em terras japonesas é amanhã em Tokyo. A seguir pode ver algumas fotos da chegada ao aeroporto.

Aqui poderá ver um extracto de My Heart Will Go On e I Drove All Night no concerto de quarta-feira no Dubai:

Fonte: Celine Dion PT | celinedion.jp

.

.

Celine Dion no Dubai - os detalhes e as fotos do concerto de ontem

06/03/2008

Celine Dion actuou, esta quarta-feira à noite, no Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, naquele que foi o seu primeiro e único concerto no Médio Oriente. Mais de 12.000 fãs estiveram presentes no concerto.

Veja a seguir algumas fotos:

Nas próximas horas Celine Dion deverá partir para o Japão, onde irá dar 4 concertos, a começar já no próximo Sábado, em Tokyo.

Fonte: Gulf News | Getty Images | Mediafax

.

.

A entrevista a Celine Dion na conferência de imprensa de ontem

04/03/2008

Aqui ficam alguma frases que Celine Dion disse ontem, na conferência de imprensa no Dubai, onde vai actuar amanhã.

É extraordinário estar aqui. Depois de 5 anos a actuar em Las Vegas, estou a adorar estar em digressão novamente.

Vegas foi bom e veio no tempo certo porque isso deu-me estabilidade a mim e à família. Foi uma oportunidade maravilhosa para mim como artista e como mãe. Eu actuei todas as noites com uma fantástica equipa de dançarinos e o espectáculo foi muito teatral o que foi particularmente desafiante.

Mas, depois de 5 anos a ter os meus fãs a virem até mim, estou contente por estar de volta, fazendo o esforço para repor o favor e ir até eles.

O novo álbum foi uma revelação por várias razões. ... Porque ele pôs-me de volta ao contacto com o showbiz. Eu penso que o meu tempo em Vegas me permitiu desprender da indústria, o que foi bom por muitas razões incluindo o facto de eu poder dar atenção ao meu filho e gastar tempo com a minha família.

Eu ainda estou tentando descobrir o meu ritmo depois de voltar mas sinto que tenho de aprender algumas lições.

Estou tomando a minha primeira experiência de digressão e a misturar a maneira de como vivi em Vegas com o viajar com a minha mãe, que tem 80, o meu marido, o meu filho, e duas das minhas irmãs. O meu plano agora é ver o mundo com as pessoas que amo e que gostam da minha música.

O Médio Oriente é um lugar muito especial para mim e para o René uma vez que as suas raízes estão no Líbano. Os seus pais nasceram no Médio Oriente e partilhar uma parte dele e das suas origens é uma honra para mim. Quando você se casa com alguém você partilha os seus sonhos assim como o seu passado e presente portanto o Líbano é certamente um local onde gostaria de actuar em concerto.

Nós estamos prontos para ver o Dubai. Todos nós já ouvimos algumas histórias maravilhosas sobre a cidade e quando aterramos estava muito escuro e havia nevoeiro.

Podem esperar grande diversão do concerto. A nova turnê é muito moderna e tem alguns bons dançarinos. Eu irei cantar canções do meu novo álbum, Taking Chances, e claro aquelas que me fizeram ser quem eu sou hoje. Estou a gostar agora da minha música mais do que nunca.

Por fim, foi perguntado a Celine Dion sobre os gostos de Amy Winehouse e Britney Spears:

Eu não sinto que tenho de comentar as suas vidas mas eu posso dizer que essas artistas fazem-me perceber a sorte que eu tenho. Eu tenho o essencial - a família, a estabilidade, a correcta sustentação e uma atitude que me permite lidar com as críticas. Nesta indústria é muito fácil acreditar que o talento é suficiente - mas não é. A minha família é a minha verdadeira inspiração porque eles são as únicas pessoas que me interessam.

Fonte: Gulf News

.

.

Celine Dion já chegou aos Emirados Árabes Unidos

03/03/2008

Celine Dion chegou esta tarde à cidade do Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, juntamente com o resto da família, onde vai dar um concerto na próxima quarta-feira.

Celine começou por dar entrevistas para a comunicação social do país. Entre outras coisas, Celine disse que estava a adorar a vista que o hotel lhe proporciona e que está ansiosa para sair e dar uma volta pela cidade. Disse também que adora cozinhar e que gostava de aprender alguns pratos típicos do médio oriente.

Fonte: Xpress

.

.

Charts da semana | Notícias Breves

01/03/2008

Celine Dion dará esta noite o seu último concerto na África Do Sul. Depois disso só voltará a actuar no dia 5, no Dubai, nos Emirados Árabes Unidos.

O concerto dos Enfoirés no qual Celine Dion participou no fim de Janeiro deste ano será transmitido pelo canal francês TF1 na próxima sexta-feira. O DVD e o cd do concerto serão lançados também nesse dia.

Veja mais algumas fotos do concerto:

Esta semana o álbum Taking Chances voltou a sair do top de mais 3 países. Destaca-se a subida nos EUA e na Austrália.

A nova compilação de Celine Dion, "Complete Best", lançada esta semana, apenas no Japão, está a atingir grandes resultados. O álbum é actualmente #2 no top diário do Japão e deverá terminar a semana no top 3.

Caso isso aconteça será a segunda melhor posição de sempre atingida por um álbum de Celine Dion, só batida pelo All The Way que foi #1. À 3 meses atrás o álbum Taking Chances chegou ao 6º lugar, a mesma posição conseguida pelo Falling Into You em 1996. O Let's Talk About Love chegou ao 5º lugar em 1997 e o These Are Special Times conseguiu o 4º lugar em 1998.

O perfume "Enchanting" de Celine Dion foi pré-seleccionado para os FIMI Awards, os prémios da industria dos perfumes, na categoria "Women's Popular Appeal", juntamente com mais 6 perfumes.

No dia 25 de Abril serão anunciados os 5 nomeados em cada categoria assim como os vencedores. No dia 20 de Maio realizar-se-á em Nova Iorque uma festa onde serão entregues os prémios.

Fonte: Celine Dion PT | TF1 | The Fragrance Foundation

.

.

Celine Dion actuou ontem em Port Elizabeth

28/02/2008

Celine Dion deu ontem à noite o 7º concerto da sua turnê mundial, em Port Elizabeth, na África Do Sul perante cerca de 15.000 pessoas.

Não houve diferenças em relação aos concertos anteriores. Fade Away voltou a não ser incluída na lista de canções.

O próximos concertos de Celine Dion serão de novo em Joanesburgo, a 29 de Fevereiro e a 1 de Março. Depois disso Celine Dion parte para os Emirados Arabes Unidos onde dará um concerto a 5 de Março.

"Começar na África Do Sul a minha turnê mundial tem sido a mais fantástica experiência - uma maneira perfeita para nós como família de começar o nosso novo capitulo na estrada". "É um grande sentimento voltar às digressões e actuar para os meus fãs à volta do mundo", disse Celine Dion.

Clicando aqui poderá ver estas e dezenas de outras fotos do espectáculo de ontem.

Fonte: The Herald | Algoa FM

.

.

Caos no concerto de Celine Dion no sábado passado

26/02/2008

No passado sábado, o caos instalou-se em Cape Town devido ao concerto de Celine Dion.

Congestões de trafego, maus lugares e maus acessos ao local dos concertos foram alguns dos problemas registados.

Várias pessoas levaram horas e horas para chegar junto do local do concerto. Alguns carros tiveram de ficar a 3 quilómetros de distância. Isto fez com que algumas pessoas já só vissem os últimos 15 minutos do concerto. Outras, cerca de 300, não chegaram a tempo de assistirem ao espectáculo e a organização teve de lhes dar bilhetes para o concerto que se realizou no domingo, no mesmo local.

Segundo os jornais locais de hoje, há centenas de pessoas a quererem ser reembolsadas.

No concerto de domingo já não se registaram problemas uma vez que eram apenas 12.000, as pessoas que assistiram ao espectáculo. No sábado tinham sido 20.000 as pessoas a assistirem.

Apesar de tudo, quem assistiu ao concerto inteiro, gostou bastante e saiu do local satisfeito.

A seguir pode ver alguns vídeos do concerto de sábado, entre eles That's Just The Woman In Me, My Heart Will Go On, The Show Must Go On, River Deep Mountain High, entre outros.

Fonte: Cape Argus | Tonight

.

.

Taking Chances Tour: O 5º concerto - Cape Town, África Do Sul

24/02/2008

Depois do concerto desta noite, o próximo será na quarta-feira, dia 27, em Port Elizabeth, ainda na África do Sul.

Fonte: Celine Dion PT | wireimage | Die Burger

.

.

Charts da semana | Notícias Breves

23/02/2008

Celine Dion dará esta noite e amanhã, o 5º e 6º concerto da sua turnê mundial em Cape Town, na África Do Sul.

Algumas fotos do concerto de quarta-feira passada em Durban:

Esta semana o álbum Taking Chances foi certificado ouro em Espanha (40.000 cópias) e atingiu a sua melhor posição na Hungria. Quanto ao dvd, este também atingiu novos máximos esta semana. Foi nos EUA, onde subiu pela primeira vez ao 1º lugar, e na Suécia.

Celine Dion aceitou ser madrinha de um concurso de escrita no Quebéc. É um concurso para estudantes de vários anos sobre a língua francesa. Celine gravou uma mensagem para o concurso. Clique aqui para ver.

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Celine Dion já está em Cape Town

21/02/2008

Celine Dion chegou esta tarde à cidade sul africana, Cape Town, onde dará dois concertos no fim-de-semana.

Ao chegar, Celine deu uma conferência de imprensa e uma entrevista para uma rádio. Veja a seguir as fotos.

Fonte: 94.5 KFM

.

.

Taking Chances Tour: O 4º concerto - Durban, África Do Sul

21/02/2008

Os próximo concertos serão no fim-de-semana, nos dias 23 e 24, em Cape Town.

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Imagens do livro da turnê

20/02/2008

A seguir pode ver algumas fotos do livro da turnê Taking Chances. O livro contem várias fotos raras, nunca antes vistas e encontra-se à venda junto do local dos concertos.

Actualizado com novas fotos:

Na última imagem pode ver a lista de todas as canções que Celine Dion cantará ao longo de toda a turnê. São mais de 40.

Fonte: Celine Community

.

.

As fotos das férias de Celine Dion antes do início da turnê

19/02/2008

Antes de ir para a África Do Sul, Celine Dion foi com a família até às ilhas Maldivas, onde estive vários dias. Veja a seguir algumas fotos.

Fonte: Picture Desk

.

.

Taking Chances Tour: O 3º concerto - Petroria, África Do Sul

18/02/2008

O concerto de ontem na cidade de Petroria teve algumas pequenas diferenças em relação ao primeiro concerto, no Sábado.

René Angélil dormiu apenas cerca de uma hora no Sábado para reorganizar o espectáculo. "Um espectáculo é uma evolução constante" disse René Angélil. "Nós, verificámos que muitas coisas não estiveram perfeitas no primeiro concerto [o de Sábado, em Petroria], mas o público apreciou. É isso que conta".

As modificações foram ao nível da ordem das canções, nas mudanças de roupa e nos movimentos no palco. Uma nova canção foi adicionada - Can't Fight the Feeling.

Na turnê Taking Chances, apenas 16 ou 17 concertos serão apresentados num palco com uma única direcção, os restantes, mais de 100, serão em palcos centrais.

Ao longo dos próximos espectáculos, vários elementos serão retirados e novos adicionados. Segundo René Angélil, Celine Dion interpretará um Medley contendo a canção Beauty And the Beast e cantará também The Prayer com Andrea Bocelli.

A seguir pode ver imagens fantásticas do concerto de ontem e um vídeo contendo extractos de It's All Coming Back To Me Now, Because You Loved Me e To Love You More.

Fonte: Journal de Montreal | Cyberpresse

.

.

Perfume Sensational já está à venda no Reino Unido

18/02/2008

Apesar de só ter estado previsto ser lançado daqui a algumas semanas, o novo perfume de Celine Dion - Sensational - já está à venda no Reino Unido. Veja a seguir algumas imagens.

Fonte: Celine Dion Informative Punt

.

.

Taking Chances Tour: O 2º e 3º concerto - Petroria, África Do Sul

17/02/2008

Ontem à tarde, antes de dar o 2º concerto, Celine Dion foi assistir ao musical "The Lion King" juntamente com o marido e o filho. Veja a seguir algumas fotos:

Fonte: Celine Dion PT | Just Jared | Celine Maniacs

.

.

Videos do especial da CBS | Charts da semana | Notícias Breves

16/02/2008

Foi ontem à noite que o especial de tv de Celine Dion para a CBS e CTV foi emitido.

Os downloads dos audios das novas canções: Something e Eyes On Me (com Will.I.Am) já estão disponíveis aqui no site. Os vídeos virão mais tarde.

Veja agora algumas das actuações:

Celine Dion cantou ainda River Deep Mountain High, Taking Chances, The Power Of Love, Alone e That's Just The Woman In Me.

O álbum Taking Chances e o DVD Live In Las Vegas já saíram dos tops de vários países mais ainda se encontram classificados noutros. Esta semana destaca-se a subida de Taking Chances novamente para o 1º lugar na África Do Sul.

Celine Dion actua hoje e amanhã em Petroria. Amanhã poderá ficar a par de todos os detalhes e vídeos do concerto de hoje.

Mais uma vez, Celine Dion está hoje na capa de alguns jornais do Quebéc:

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Celine Dion visita crianças pobres de Joanesburgo

15/02/2008

Fonte: Celine Dion PT | Just Jared | TVA

.

.

Taking Chances Tour: O 1º concerto - Joanesburgo, África Do Sul

15/02/2008

Fotos e Vídeos:

No vídeo ao lado pode ver uma reportagem que inclui extractos de Taking Chances e do início da turnê.

Como seria de esperar, Celine Dion está hoje na capa dos principais jornais do Quebéc:

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Turnê Taking Chances: As últimas novidades

14/02/2008

A turnê mundial de Celine Dion começa daqui a poucas horas e você poderá acompanhar tudo o que se vai passar e ficar a conhecer todas as novidades aqui no Celine Dion PT. Estas são as últimas novidades:

No início dos concertos aparecerá um vídeo com Celine Dion ao volante de um carro num deserto a cantar I Drove All Night ao mesmo tempo que imagens de toda a carreira vão passando.

Eyes On Me (a versão do álbum) estará na turnê mas Celine Dion gostaria de poder cantar a outra versão que gravou com Will.I.am.

Fonte: Celine Dion PT | La Presse | LCN

.

.

Turnê Taking Chances: O último ensaio de Celine Dion antes do 1º concerto

14/02/2008

É hoje, ao início da noite, que Celine Dion começa a sua primeira turnê mundial desde 1999.

Pode encontrar estes e outros vídeos para download na página dos vídeos de 2008.

Na próxima sexta-feira de manhã, Celine Dion e René Angélil vão encontrar-se em privado com Nelson Mandela.

Fonte: Celine Dion PT | LCN

.

.

Turnê Taking Chances terá um dvd e um livro

13/02/2008

A turnê mundial de Celine Dion, que começa amanhã, terá um dvd. O projecto estará a cargo da mesma equipa que produziu o dvd "Live In Las Vegas", Jean Lamoureux e Stéphane Laporte, das "Produções J". A equipa acompanhará Celine Dion ao longo de toda a turnê. A conferência de imprensa de ontem já foi filmada.

Sabe-se ainda que a jornalista e escritora Denise Bombardier, uma das que escreveu canções para o álbum D'elles, vai acompanhar Celine Dion numa parte da turnê para escrever um livro.

Fonte: La Presse

.

.

Celine Dion na África Do Sul

13/02/2008

Aqui estão mais fotos da conferência de imprensa que Celine Dion deu esta terça-feira, ao início da tarde, em Joanesburgo, na África Do Sul. Estiveram presentes mais de 250 jornalistas.

Celine Dion recebeu várias placas comemorativas do número de álbuns que já vendeu na África Do Sul - mais de 3 milhões, um número que faz dela a cantora que mais vendeu no país. Entre os prémios está um para o Taking Chances por 100.000 cópias vendidas, outro para o dvd Live In Las Vegas por outras 100.000 cópias vendidas e um para o álbum Falling Into You por 600.000 cópias vendidas.

Fonte: LCN | Barcroft Media | WRAL | Celine Dion PT

.

.

Turnê Mundial: Fotos e vídeo do palco

12/02/2008

Actualizado:

Celine Dion deu esta manhã uma conferência de imprensa em Joanesburgo. Para já, estão disponíveis os seguintes vídeos:

Fonte: LCN | Celine Dion PT

.

.

Celine Dion na África Do Sul - as primeiras fotos

11/02/2008

Como estava previsto, Celine Dion chegou ontem à África Do Sul acompanhada pela família. A seguir pode ver-se as fotos da chegada ao aeroporto de Joanesburgo.

Fonte: Barcroft Media

.

.

Turnê Mundial: As últimas informações

09/02/2008

A seguir pode ficar a conhecer muitos pormenores sobre a turnê mundial, incluindo algumas canções que Celine vai cantar, os detalhes do palco e tudo o resto. O artigo traduzido pelo Celine Dion PT é grande mas tem bastantes informações. Vale a pena a leitura. As informações foram divulgadas à momentos pelo Journal de Montreal.

Apenas uma canção em francês será cantada em todos os concertos de Celine Dion à volta do mundo. Será Pour Que Tu M'aimes Encore.

Algumas canções serão retiradas ao longo da turnê e outras adicionadas.

Cada concerto terá cerca de 20-25 canções dependendo do país.

"Ela fará também alguns números novos, e algumas interpretações que ela nunca fez anteriormente" disse Mégo, director musical da equipa da Celine.

Os músicos e Celine Dion ensaiaram na pequena cidade Primm, na fronteira do Nevada, EUA, de 18 a 30 de Dezembro. Seguiram-se ensaios na arena MGM, em Las Vegas, para que tudo estivesse semelhante ao que vai ser a turnê.

"As culturas, os sentimentos e as vibrações são diferentes em África, no Japão, na Alemanha, em França e no Quebéc. Os japoneses são um pouco mais silenciosos. Eles apenas se manifestam no final. Em França, eles cantão a toda a hora, do início ao fim. Na Alemanha, eles são sempre um pouco frios. Tu não sabes se eles gostam ou não. Na África Do Sul eu não sei. Sei que eles dançam muito. Celine é hiper-conhecida e muito apreciada lá." disse Mégo.

Mego que já trabalha com Celine Dion à muitos anos disse que será a primeira vez que vão actuar na África Do Sul, mas também nos Emirados Árabes Unidos, em Istambul e na China.

Os instrumentos técnicos dos músicos partiram para a África Do Sul à 3 semanas.

85% da equipa técnica é proveniente do Quebéc.

Celine Dion e a sua família chegarão amanhã (Domingo) à África Do Sul. Uma conferência de imprensa decorrerá na terça-feira da próxima semana, dia 12, para os jornalistas que se encontrem na África Do Sul, incluindo alguns do Quebéc.

O grande ensaio geral decorrerá a 13 de Fevereiro, um dia antes do primeiro concerto.

Celine Dion não quer dinheiro pelo primeiro concerto que dará a 14 de Fevereiro uma vez que é um concerto de solidariedade a favor da fundação de Nelson Mandela. Para além disso uma parte das receitas de todos os concertos que dará na África Do Sul serão também para essa fundação.

Nelson Mandela poderá não assistir ao espectáculo devido aos seus problemas de saúde e aos seus 90 anos de idade mas Celine Dion e René Angelil vão encontrar-se com ele.

"Celine Dion aproveitará o tempo livre, para fazer turismo. Ela irá fazer um safari por várias cidades, irá visitar várias instituições de Nelson Mandela e talvez a escola de Oprah Winfrey" disse Barry Garber, o organizador da turnê na África Do Sul.

"O palco é quadrado (48 x 48 pés) e haverão 11 pequenos elevadores que levarão Celine ao palco. Celine gosta dos objectos em forma quadrada. Ela queria algo simples, linhas puras, nada de complicado. Toda a imagem do show veio dela" disse um responsável.

No total uma centena de pessoas estará atrás e em cima do palco para o bom funcionamento dos concertos e outra centena de pessoas de cada cidade estará encarregue de outras tarefas.

No palco haverá muita acção. E também um tapete rolante.

Para a África e Austrália, o palco será um pouco deferente devido à distância e aos problemas de logística. O verdadeiro palco da turnê partirá dentro de poucos dias de Vancouver (no Canadá) para o Japão, a bordo de um barco. A turnê contará com um novo e sofisticado sistema de som.

Celine Dion estará mais rock do que nunca, promete Jamie King, o director artístico da turnê. Ela dançará mais do que nunca, ela correrá por todos os lados.

"O espectáculo terá 2 horas e 4 grandes segmentos. A Celine pode fazer pop, rock, soul e eu queria mostrar todas as suas facetas" explicou Jamie King.

Haverá uma parte mais soul, uma outra onde a cantora jogará as suas paixões e finalmente um segmento fortemente inspirado nas culturas gypsy, espanholas e árabes.

Celine Dion estará cercada por 4 dançarinos e 4 dançarinas, incluindo dois que estavam no espectáculo A New Day em Las Vegas.

A Diva aprendeu todas as coreografias do espectáculo em Novembro e Dezembro, em Primm, no Nevada.

"É o espectáculo com um palco central mais técnico que já vi" disse Jamie King sem precisar quando custou o equipamento mas dizendo "Posso dizer que para a última turnê da Madonna, custou 1 milhão de dólares apenas fazer descer uma enorme bola disco da plataforma. Isso dá-vos uma boa ideia sobe a Celine".

Uma vintena de ecrãs último grito, incluindo um que girará à volta do palco, os tapetes rolantes, os elevadores completam o retrato. Jamie King imaginou também  planos que partirão do palco de modo a que a cantora fique mais próxima do público.

Foram gravados vários vídeos em Los Angeles especialmente para a turnê, incluindo o da abertura do espectáculo, onde veremos Celine Dion a conduzir a alta velocidade dando a ideia «Ela conduziu toda a noite para chegar a vocês», ironizou Jamie King a propósito da canção da Celine. Outro vídeo mostrará Celine em vários looks.

Jamie King irá juntar-se à turnê apenas a 2 de Maio em Manchester. Antes desta data o espectáculo não será numa cena central por questões de logística. Depois de 2 meses e meio de turnê, Celine entrará novamente em ensaios para ajustar o espectáculo aos 4 lados do palco.

"As ideias surgiram muito naturalmente. Ela é uma artista muito profissional e enérgica e estou a adorar trabalhar com ela" concluiu Jamie King.

A seguir pode ver algumas imagens que surgiram num vídeo do youtube podendo tratar-se dos ensaios já realizados à algumas semanas. O vídeo mistura essas imagens e outras imagens já antigas de videoclips e outros programas. Se não conseguir ver o vídeo abaixo clique neste link.

Este Sábado os 20.000 bilhetes colocados à venda para Montreal voltaram a esgotar em poucos minutos. Foi adicionada a 8ª data e mais uma vez foi tudo vendido em pouco tempo. São já 160.000 bilhetes vendidos para a cidade de Montreal. Não se sabe se será adicionada mais alguma data nessa cidade.

Fonte: Journal de Montreal | celinedion.com | Billboard | Tradução Celine Dion PT

.

.

Nova entrevista de Celine Dion à revista TV Guide

09/02/2008

Celine Dion foi entrevistada para a revista americana TV Guide a propósito do especial de tv que terá na próxima sexta-feira na CBS. A entrevista vem na edição desta semana.

Está tentando fazer saber algo especifico em si nomeando o novo álbum de Taking Chances e o seu especial para a CBS de That's Just The Woman In Me ?

Sim. Maturidade, estabilidade, força, conforto. Eu gosto de cantar mais agora do que nunca porque eu não preciso de o fazer; Eu quero fazer isso. Eu não preciso de provar nada. Não estou pensando na técnica. Estou correndo riscos e tentando sons diferentes.

Durante o concerto, você entrou no seu estilo hip-hop actuando com Will.I.Am dos Black Eyes Peas. Existem outros artistas com quem gostaria de formar equipa ?

Há muitas pessoas com quem gostaria de cantar. Annie Lennox. Alicia Keys também. Christina Aguilera.

Eu gostava de poder fazer mais duetos. É sempre divertido.

Em Dezembro, os 5 anos do seu show de Las Vegas terminaram. O que passou por você durante a sua última actuação ?

Foi uma jornada extraordinária. 5 anos passados muito rapidamente. Eu estava extremamente emocionada, e fiquei surpreendida por não começar a chorar depois da primeira nota. O meu filho, René-Charles, assistiu a essa noite e a minha mãe também. O meu marido [René Angélil] esteve sentado na audiência em vez de ficar nos bastidores ou na sala de som. Foi como uma reunião familiar.

Pode dizer-se que a sua família vem sempre em primeiro lugar para você ?

Quando você é um artista, você não actua sozinho. Há sempre uma equipa, e isso começa especialmente na família. A minha felicidade, as minhas preocupações, o meu amor, a minha dedicação, a minha inspiração vêm sempre da minha vida real. O negócio dos espectáculos é a minha paixão mas o meu marido e o meu filho são a minha vida, e é ai que tudo começa e acaba.

O que a fez decidir fazer uma turnê mundial, que começa a 14 de Fevereiro ?

Eu decidi fazer esta digressão por causa da minha mãe de 80 anos e o meu filho de 7 anos. É um privilégio ver países e ver as pessoas a viver de forma diferente. Eu penso que o meu filho está numa idade em que consegue perceber, e eu posso dar à minha mãe o privilégio de ver tantas coisas bonitas no mundo. Ver o mundo através dos olhos da minha mãe e do meu filho vai ser, de certeza, uma perspectiva completamente diferente.

Você levará um tutor para o seu filho ?

René-Charles tem tido aulas em casa desde à quase 2 anos. Foi uma grande preocupação para mim - a escola.

O meu marido era extremamente esperto na escola, mas eu não era. Eu não queria o meu filho a sofrer a minha experiência na escola. Ele começou o 1º ano, mas já está no 2º ano a matemática. É um grande alivio para mim ele gostar da escola, e estar com sucesso. Eu não podia pedir por melhor.

Planeia ter mais filhos ?

Eu certamente que espero isso. Se tivermos sorte suficiente para termos um outro bebé, nós ficaremos excitados.

Josh Groban actua no seu concerto, e reconhece-a por o ter ajudado ao longo dos anos. Tem algum conselho para oferecer aos jovens cantores ?

É provavelmente a carreira mais extraordinário que se pode ter. É louca no bom sentido. Muito exigente, mas fantástica. Eu diria que a coisa mais importante é que isso seja a sua paixão mas que não se sobreponha à sua vida. Os jovens, eles vivem dentro de um sonho e se ele não acontecer, eles colapsam. Você tem de se manter quem você é. Você tem de ter uma vida e uma paixão porque, se a minha carreira parar amanhã, eu ainda tenho tudo.

Fonte: TV Guide | Tradução Celine Dion PT

.

.

Nova entrevista de Celine Dion à revista Billboard

09/02/2008

A revista americana Billboard vai ter na sua próxima edição uma sessão dedicada a Celine Dion e que inclui uma entrevista que Celine Dion deu ao jornalista Chuck Taylor à algumas semanas atrás.

Aqui fica grande parte da entrevista:

Parece surrealista considerar tudo o que você conquistou ao longo do tempo - em bem mais do que 2 terços da sua vida.

Celine Dion: Eu ainda consigo ver-me na mesa da cozinha com 5 anos de idade a cantar em frente à minha família ... a minha mãe a escrever a minha primeira canção ... eu a conhecer o René quando tinha 12 anos. Foi muito intimidatório viajar do meu pequeno subúrbio até Montreal para conhecer o René.

Para financiar o meu primeiro álbum o René hipotecou a sua casa, e porque era mais barato, alugámos um estúdio das 10 da noite até às 6 da manhã. Nós gravamos o meu primeiro álbum e o álbum de natal ao mesmo tempo. Eu ainda vejo isso muito claramente. E eu ainda prefiro gravar à noite. Foi como comecei a minha carreira, e agora é difícil imaginar-me a fazer as coisas de outra maneira.

A seguir a essa primeira gravação em 1981, você conquistou um bom sucesso a cantar em francês, com cerca de 12 álbuns e 16 hits até ao fim dessa década. Porquê a decisão de entrar no mundo da língua inglesa ?

Celine Dion: Eu venho de uma grande família e cresci a ouvir muitos artistas em inglês conhecidos em todo o mundo - os Bee Gees, Stevie Wonder, Creedence Clearwater Revival, os Beatles, Janis Joplin, os Eagles, Supertramp. Como família, nós cantávamos em francês. Está no nosso sangue e nós somos feitos disso. Mas o inglês é uma língua universal e eu sempre pensava que era divertido os meus irmãos e irmãs cantarem em inglês. Para ser capaz de atravessar as barreiras, para cantar para mais pessoas, artisticamente era mais poderoso.

Angélil insistiu que se você queria cantar em inglês teria de aprender primeiro a falar a língua. Foi esse o acordo que os dois fizeram ?

Celine Dion: Até quando tinha 12 ou 13 anos, eu cantava em inglês, mas nós sabíamos que para ter uma carreira internacional, eu não podia usar um tradutor. É quase enganador e certamente que não te permite expressar genuinamente. Eu não hesitei por um segundo em aprender a língua. Foi excitante capturar essa parte do mundo e ver o que ele me podia oferecer. Aprender inglês abrir-me um inteiro novo mundo, não apenas no mundo dos negócios, mas para mim pessoalmente.

Em 1990, você assinou com a Sony Records na América, com Tommy Mottola no leme, um dos homens mais poderosos no mundo da música. Você teve David Foster e Chris Neil, e outros sensacionais produtores pop no seu caminho, e deve-se ter sentido assustada e incerta.

Celine Dion: Era trabalho do René trazer-me as melhores pessoas. Eu sempre me senti segura e sabia que ele queria o melhor para mim. Eu não questionava a quem nós íamos ligar, qual era o plano, com quem iríamos trabalhar, que tipo de música. Eu deixava o René explicar-me, "Amanhã, nós vamos visitar estas rádios, eles vão perguntar-te sobre isto, sê gentil ao responder isto, nós entres nisto." Portanto o meu coração era livre. A única coisa que eu tinha de fazer era dar o minha melhor actuação. Aprendi por ele e nunca tive de duvidar de nada.

O seu primeiro single nos Estados Unidos, "Where Does My Heart Beat Now" foi top 5 em 1991. Mas foi "Beauty And The Beast" um ano depois que frequentemente lembrado por ligar a sua voz ao seu nome. Sentiu que você tinha chegado ?

Celine Dion: Foi bastante emocional. Toda a gente na gravadora estava excitada que eu actualmente tive uma carreira nesse ponto. Eles começaram uma campanha, "Lembrem-se do nome, porque nunca se esquecerão da voz". Eu não estava assustada, mas isso pôs a barra mais alto para mim. Pelo menos as pessoas começaram a pronunciar o meu nome correctamente.

E depois, junto com a popularidade vieram as inevitáveis consequência. Este foi o ponto do qual muitos criticos começaram a escrever coisas negativas, se não cruéis, sobre você. Como é que reagiu a essa imprensa ?

Celine Dion: Eles eram certamente mais negativos do que positivos. Honestamente, eu não ficava realmente afectada, porque o René dizia "Eles podem escrever o que eles querem, mas se nós continuarmos a esgotar os espectáculos, tu sabes que é um bom sinal." A única coisa com que me preocupava era nunca desapontar os fãs.

Em 1993, com o álbum "The Colour Of My Love" você ganhou o seu primeiro single número 1 com "The Power Of Love". Você observou a sua ascensão nos charts ? Ter um número 1 nos charts era um objectivo ?

Celine Dion: Bem, eu sabia o que isso representava e claro, nós sempre queremos ter números 1. Nós queremos as pessoas a amar o que nós fazemos. Eu lembro-me de ouvir da gravadora "Oh, meu Deus, nós somos número 7, ou 5, ou 3". Toda gente estava excitada e eu prestei atenção a isso e usufrui isso com eles - mas o meu trabalho não era sobre os números. Eu gravava as minhas canções o melhor que podia. O meu trabalho era feito antes dos singles serem lançados. Se eu não trabalhasse, não era como se eu pudesse fazê-lo outra vez. Portanto, os charts ... é o trabalho da gravadora. Por eles, eu queria que os seus planos  trabalhassem.

Nas anotações desse álbum, revelou ao público pela primeira que você o Angélil estavam apaixonhados, escrevendo "René, durante muitos anos eu mantive o nosso sonho especial trancado dentro do meu coração. Mas agora é demasiado forte para continuar a manter." Estavam preocupados com a reacção das pessoas ?

Celine Dion: Com o tempo nós percebemos que os nossos sentimentos um pelo outro eram mais fortes do que os nossos sonhos para a minha carreira. Nós amávamo-nos um ao outro. No principio não queríamos confundir as cartas, mas eventualmente, a paixão dirigiu os nossos caminhos. Nós mantivemos o segredo durante muito tempo porque não queríamos ouvir as pessoas a dizer "Oh, meus Deus, ela é tão nova e ele já foi casado duas vezes."

Mas nós decidimos, "Vamos não esconder, porque se não podemos andar de mãos dadas sob o céu e gritar ao mundo que nos amamos uma o outro - o que é a melhor coisa no mundo - então nós perdemos o barco, nós perdemo-lo todo. Não está certo, não vale a pena."

Hoje o nosso sucesso como casal é mais forte do que a sucesso dos nossos negócios. Um dia, se alguém fizer um filme sobre as nossas vidas, essa será a parte boa, e parte realmente boa.

O seu seguinte álbum em inglês, "Falling Into You" de 1996, ganhou o grammy para álbum do ano. Isso deve ter sido um grande sentimento de realização.

Celine Dion: Muitas das vezes no mundos dos negócios, temos o sentimento do que vai acontecer, mas nenhum de nós naquela noite tinha a ideia se tínhamos chances. Eu lembro-me quando eles disseram o meu nome, de olhar para o René, e ele estava surpreendido. Eu não via isso muitas vezes, portanto eu estava surpreendida por o ver surpreendido.

Houve muitos encontros quando estávamos a trabalhar no álbum, e eles tinham sempre lugar à volta de muitas refeições, enchidas com piada e gargalhadas.

O restaurante parecia-me sempre mais importante do que os encontros. Nós tornamo-nos íntimos com as pessoas que estavam envolvidas, eles tornaram-se numa família e preocupávamos com eles. Então quando o grammy aconteceu, eu senti-me bem porque era um triunfo partilhado. Foi uma grande noite. Uma grande surpresa. Sim, absolutamente, foi espectacular.

Depois do Millennium Concert em Montreal, você anunciou que iria fazer uma pausa, esperando começar uma família. Essas ideias eram sobre deixar a carreira ?

Celine Dion: Eu tinha o meu marido, o amor e a ajuda da minha família, a música e o conforto. Foi maravilhoso partilhar a minha paixão naquela última noite, mas eu sabia de certeza que não iria ser desapontada, porque eu não esperava nada. Eu posso sempre voltar para casa. No dia seguinte, o René disse-me "Tu és fantástica. Tu fizeste o teu trabalho na última noite, e agora é tempo para nós construirmos as nossas vidas." Eu já tinha isso tudo. Nunca houve dúvidas de que isso era a melhor coisa a fazer.

Vamos pular até aos 4 anos e meio de residência no Caesars Palace em Las Vegas, de 2003 até 2007. Uma das razões pelo qual o conceito foi tão apelativo para você foi que isso lhe ofereceu estabilidade, uma rotina e a oportunidade de se focar no crescimento do seu filho, René-Charles. Agora que passaram alguns meses desde a última noite, você perdeu isso ?

Celine Dion: A parte difícil é não ver as pessoas com quem trabalhávamos à muito tempo. O último espectáculo foi emocionante. Mas tu tens de saber quando parar. Tu não queres sair depois das coisas começarem a cair. Então nós estávamos prontos. É uma grande conquista, nós estamos muito orgulhosos disso, mas é tempo de partir para coisas maiores.

O que você tem feito entre o fim de Las Vegas e o início da turnê mundial a 15 de Fevereiro ?

Celine Dion: Eu estou extremamente cansada porque nós já estamos a trabalhar na nova turnê. Tem muito energia e é muito uptempo. Há mudanças rápidas de guarda roupa, há rotinas, então agora, antes de começar, quero descansar. Preciso de descansar a minha voz.

Nós estamos levando o René-Charles até à Disney World, nós vamos ver a família toda, e eu mal posso esperar para ver a minha mãe. Estas são as coisas que fazem o René, eu e a nossa família felizes. Nós levamos um dia de cada vez neste novo mundo. Ninguém sabe o que vai acontecer amanhã, então eu quero fazer de hoje o melhor dia. Isso é a minha maior alegria.

Quais são os seus objectivos para a turnê ?

Celine Dion: Nós nunca tentaríamos bater algo que fizemos no passado, portanto nós não estamos a tentar fazer uma turnê melhor - nós estamos a tentar fazer uma turnê com sucesso. Nós queremos um bom tempo e tentar coisas novas, coisas diferentes.

Durante muita da sua carreira, você foi publicamente rotulada com a etiqueta de "diva" - e depois quem a conhece reconhece-a despretensiosa e pelo seu sentido de humor. Isso raramente parece acontecer consigo em público.

Celine Dion: As pessoas pensam que eu partilho isso tudo. Talvez eu não seja tão um livro aberto como eles gostavam que eu fosse. As pessoas pensam que eu sou muito dramática. Esses que me conhecem pessoalmente diriam que eu sou divertida. Mas vamos por isto desta maneira: É ok algumas coisas continuarem intimas. Você não dá tudo a toda a gente.

O que é que você ainda não conquistou e gostaria de conquistar ?

Celine Dion: Representar. Alguns filmes. Eu adoraria interpretar Maria Callas num filme.

O que é que as pessoas, que conhecem tudo sobre si, ficariam surpreendidas por aprender ?

Celine Dion: Que eu odeio cantar tanto quanto eu gosto cantar. Eu adoro isso quando eu tenho as minhas forças interiras, a minha alegria inteira - mas eu detesto cantar quando isso me deixa longe da minha família, quando eu estou doente ou não me sinto bem e não posso dar o meu melhor vocalmente. Cantar não é apenas com as cordas vocais. É com o seu corpo inteiro, com o seu espirito. A noite em que perdi o meu pai e tive de cantar, eu digo-lhe, isso doeu.

Finalmente, 27 anos e ainda a contar, como você resumia a sua vida e carreira ?

Celine Dion: Estou extremamente orgulhosa pelo facto dos fãs estarem comigo nesta jornada, que eles têm confiado em mim durante muito tempo. Sabe como afortunada sou por ser capaz de cantar durante 25 anos, de ter hits, de ter uma carreira ? Neste sentido, as pessoas que ouvem a minha música receberam-me muito bem, porque eu vendi 100-e-não-sei-quantos milhões de discos.

Se terminar amanhã, eu estou bem com isso, porque olhe para o que nós temos. Sim, eu sinto-me muito orgulhosa pelo que eu consegui depois destes anos todos. Eu partilhei uma parte da minha alma - e eu ainda amo fazer isso.

-Fim-

Mas ainda: A música em francês e a música em inglês com maior significado para Celine Dion.

Em francês: "Ce N’était Qu’un Rêve" - "Escolher uma canção em francês que signifique muito para mim é muito fácil. "Ce N’était Qu’un Rêve" foi a minha primeira canção, que foi escrita pela minha mãe quando eu tinha 12 anos. Nós gravamos um demo, que o meu irmão enviou para René Angélil e isso possibilitou uma audição com ele. Esta foi a canção que começou a minha carreira, que representa o início do meu destino.

Em inglês: "Beauty And The Beast" - "Tinha-me sido pedido para cantar a música “Dreams to Dream” para o filme “An American Tail: Fievel Goes West” e eu gravei-a. Depois o René disse-me que tinha más notícias e disse-me para me sentar. Eu pensei que ele me ia dizer que não iríamos trabalhar mais juntos. Mas depois, ele apenas disse que eu não iria ser incluída no filme, que Linda Ronstadt iria cantar a canção. Isso foi duro porque eu adorava a canção, e eu disse-lhe "Eu pensei que me ias deixar". Eu esperava o pior. E depois "Beauty And The Beast" veio ter comigo algum tempo depois. Foi como um conto de fadas. Essa canção é um clássico. Quando tu gravas um clássico uma vez na vida é extremamente afortunado. Eu tenho muita sorte em ter dois, com "Beauty And The Beast" e "My Heart Will Go On".

---

Não perca este Sábado outra entrevista nova que Celine Dion deu a outra revista americana. Será colocada aqui no site em português.

Fonte: Chuck Taylor - Billboard | Tradução Celine Dion PT

.

.

Turnê Mundial: Falta 1 semana

07/02/2008

E já daqui a 1 semana que Celine Dion começará a sua longa turnê mundial dando um concerto em Joanesburgo, na África Do Sul.

Para já, foram adicionadas mais 4 datas aos EUA. Não se tratam de novas cidades, mas de segundas datas para um mesmo local.

13 Agosto - Boston, Massachusetts TD - Banknorth Garden

10 Setembro - Newark, New Jersey - Centre Prudential

16 Setembro - New York, New York - Madison Square Garden

18 Setembro - Uniondale, New York - Nassau Coliseum

Neste momento conhecem-se 118 datas, em 88 cidades, de 26 países, para um público estimado em perto de 3 milhões de pessoas.

Fonte: celinedion.com | Celine Dion PT

.

.

"A Cause" é substituinda por "Le Temps Qui Compte" nas rádios francesas

07/02/2008

Há algumas semanas atrás foi decidido, pela equipa de Celine Dion, lançar "A Cause" em versão remix, para as rádios francesas.

Contudo, hoje, foi "Le Temps Qui Compte" que chegou às rádios de França juntamente com o single "Alone".

Em 2007, "Le Temps Qui Compte" foi também escolhida como single para as rádios da Polónia.

Fonte: charts in france

.

.

Celine Dion nomeada para os Juno Awards

05/02/2008

Acabam de ser divulgados os nomeados para os Juno Awards, os prémios mais importantes da música canadiana, e Celine Dion foi nomeada nas categorias:

Fan Choise (Escolha dos Fãs) - Celine Dion

Artist Of The Year (Artista Do Ano) - Celine Dion

Pop Album Of The Year (Álbum Pop do Ano) - Taking Chances

Album Of The Year (Álbum do Ano)- Taking Chances

Album Of The Year (Álbum do Ano) - D'elles

Francophone Album of the Year (Álbum francófono do ano) - D'elles

Celine Dion foi a artista que recebeu mais nomeações (6), ficando à frente de Avril Lavigne, e Michael Buble (cada um com 5).

Celine Dion, que é a artista que mais vezes foi nomeada na história dos prémios (59 vezes), já ganhou 20 Juno Awards ao longo da sua carreia, o que faz dela a 2º pessoa que mais vezes ganhou, só ficando atrás da cantora Anne Murray, que venceu 24 vezes.

A entrega dos prémios decorrerá a 6 de Abril.

Fonte: Juno Awards | CTV

.

.

Turnê Mundial: Faltam 9 dias

05/02/2008

Faltam apenas 9 dias para a turnê mundial de Celine Dion começar na África Do Sul.

As últimas novidades da turnê são:

» Os bilhetes para o 7º concerto em Montreal, que se realizará a 31 de Agosto, serão colocados à venda no próximo Sábado ao meio dia (17 horas em Portugal). Podem ser adquiridos no site www.ticketmaster.ca.

» Parte da equipa técnica da turnê, chegou a semana passada à África Do Sul para começar a preparar os concertos. Há cerca de 400 pessoas a trabalhar 24 horas por dia na montagem dos palcos. Palcos que terão em média 75 metros de comprimento e 14 de largura e que pesarão no total, já contando com todo o equipamento em cima dele, 88 toneladas.

Ainda estão à venda alguns dos 380.000 bilhetes disponibilizados para os concertos na África Do Sul. Podem ser adquiridos no site ticketconnection.co.za.

» Ainda não há informações oficiais sobre a lista de canções que serão cantadas na turnê.

Fonte: celinedion.com | Tonight

.

.

Celine Dion poderá cantar nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010

03/02/2008

De acordo com o produtor David Atkins, em declarações a um jornal canadiano, Celine Dion poderá cantar nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 que se realizarão na cidade canadiana Vancouver.

Fonte: The Province

.

.

Charts Da Semana

02/02/2008

Fonte: Celine Dion PT

.

.

"Sensational": O novo perfume de Celine Dion

01/02/2008

Há mais detalhes sobre este novo perfume de Celine Dion. Ao lado e em baixo pode ver a primeira imagem publicitária do perfume.

A Coty Beauty espera que "Sensational" se torne no perfume mais vendido de Celine Dion gerando cerca de 50 milhões de dólares no primeiro ano. Para isso está empenhada em apostar na publicidade estimando gastar cerca de 20 milhões.

Alexi Lubomirsky foi o responsável por criar a publicidade destinada às revistas e Scott Lochmus o de criar os anúncios de 10, 20 e 30 segundos para as televisões.

Serão distribuídos vários cartões com cheiro no novo álbum de Celine Dion.

O perfume será lançado primeiramente em França, no próximo mês de Março, e depois, em Maio, nos outros mercados onde os anteriores perfumes de Celine Dion já se encontram à venda.

Fonte: WWD

.

.

Turnê 2008: Mais 4 concertos no Canadá, incluindo 2 em Montreal

31/01/2008

O site oficial de Celine Dion acaba de anunciar que foram adicionadas mais 4 datas à etapa canadiana da turnê mundial. E 2 das datas são no Centre Bell, em Montreal, onde Celine Dion já tem 6 concertos que esgotaram em menos de 2 horas. Confira a seguir as datas adicionadas:

31 Agosto - Montréal Québec Centre Bell

01 Setembro - Montréal Québec Centre Bell

21 Outubro - Vancouver Colombia-Britânica Place GM

27 Outubro - Winnipeg Manitoba Centre MTS

Fonte: celinedion.com

.

.

Celine Dion em mais 2 listas da Forbes

30/01/2008

Celine Dion está em mais 2 listas da revista americana Forbes.

Fonte: Forbes

.

.

"Sensational": O novo perfume de Celine Dion

29/01/2008

De acordo com o site francês pure people, Celine Dion passou a manhã de hoje a dar entrevistas sobre um novo perfume, de nome Sensational (em português: Sensacional), uma criação de Maurice Roucel de Symrise. Segundo o site, Celine Dion fará esta noite, no hotel parisiense Crillon, a apresentação oficial do perfume.

Até ao momento não havia qualquer informação sobre o lançamento deste novo perfume. Também ainda não há qualquer foto do mesmo.

Actualização:

O site oficial de Celine Dion acaba de emitir um comunicado a informar do lançamento do perfume.

No comunicado o site informa que a Coty Beauty vai lançar o novo perfume de Celine Dion mundialmente na primavera deste ano. A Coty Beauty e Celine Dion associaram-se e lançaram o primeiro perfume em 2002 e desde então vários perfumes foram lançados com enorme sucesso sendo a facturação superior a 500 milhões de dólares.

O lançamento desde novo perfume coincide com o começo de uma nova fase para Celine Dion, a sua turnê mundial que passará pelos 5 continentes e terá 160 concertos [Até ao momento só são conhecidas 110 datas, ou seja, ainda faltam ser divulgadas cerca de 50 datas. Segundo informações dadas à poucos dias atrás, faltam ser divulgadas cerca de 20 na América Do Norte.]

Sobre o perfume Celine Dion disse: "Sensational reflecte a mulher encarregada do seu destino. Eu quero fornecer inspiração para as mulheres em toda a parte, para viverem os seus sonhos e esforçarem-se para alcançar o seu maior potencial."

A embalagem imita os raios prateados e brancos dos projectores do palco, anunciando a chegada de algo poderoso, algo de grande magnitude.

O dinâmico frasco oval invoca a elegância e a sofisticação. A cor do fraco é uma mistura de rosa pálido, que também é a cor do líquido, com bandas pretas com partes transparentes.

A fotografia da publicidade, tirada por Alexi Lubomirski, é arrojada e vibrante. Nela temos uma Celine supremamente confiante e dominadora do palco no início de uma actuação. Ela está luminosa, vestindo uma criação única assinada por Emanuel Ungaro.

Este é o 9º perfume de Celine Dion:

"Celine Dion" (lançado pela Coty Beauty)

"Notes" (lançado pela Coty Beauty)

"Belong" (lançado pela Coty Beauty; à venda em Portugal)

"Memento" (lançado pela Coty Beauty)

"Always Belong" (lançado pela Coty Beauty; já esteve à venda em Portugal)

"Enchanting" (lançado pela Coty Beauty)

"Spring In Paris" (lançado pela Avon; à venda em Portugal)

"Paris Nights" (lançado pela Avon; à venda em Portugal)

"Sensational" (lançado pela Coty Beauty)

[Ainda não há qualquer foto do perfume. Fique atento aos próximos dias.]

Fonte: Pure People | celinedion.com

.

.

Celine nos Les Enfoirés 2008: Fotos

29/01/2008

Algumas fotos capturadas por um fã durante o concerto de Domingo à noite:

Fonte: Seb - Celine Community

.

.

Turnê 2008: Celine Dion poderá actuar no México em Dezembro

28/01/2008

Segundo um jornal mexicano, Celine Dion passará pelo México com a sua turnê mundial.

Celine dará um concerto a 12 de Dezembro de 2008 na cidade Guadalajara, no estádio Jalisco, cuja capacidade é para 63.000 pessoas. É o 3º maior estádio do país.

Segundo a mesma fonte, foi assinado em contrato por 2,5 milhões de dólares para trazer Celine Dion ao México. Trata-se de um recorde para artistas internacionais.

A confirmar-se esta notícia, trata-se da primeira visita de Celine Dion a um país da América para além dos EUA e Canadá.

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Les Enfoirés 2008: Celine Dion em concerto ontem à noite

28/01/2008

Realizou-se ontem à noite o concerto anual de solidariedade "Les Enfoirés" que contou este ano com a presença de Celine Dion. Celine Dion cantou várias músicas ao vivo em dueto com outros artistas.

Veja a seguir alguns vídeos capturados por fãs que assistiram ao concerto.

Como já é habitual, o concerto foi gravado para ser transmitido pela televisão francesa dentro de poucas semanas e lançado em álbum e dvd.

Celine Dion deverá abandonar França em direcção aos EUA nas próximas horas.

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Celine Dion nos NJR Music Awards

27/01/2008

Celine Dion não ganhou o NJR Music Award para o qual estava nomeada - Artista Feminina Francesa contudo acabou por receber um prémio honorário pela sua carreira pelas mãos de James Blunt.

Pode ver a seguir algumas fotos de Celine Dion a sair do aeroporto e outras no tapete vermelho da cerimónia.

Fonte: Celine Dion PT | Just Jared

.

.

Notícias Breves

26/01/2008

» Celine Dion estará esta noite nos NJR Music Awards. Ela está nomeada como "Artista Feminina Francesa" e tem muitas possibilidades de ganhar o prémio. O cerimónia será transmitida em directo pela TF1 e pela NJR.

» Já há informações mais concretas sobre dois novos lançamentos de Celine Dion no Japão em Fevereiro:

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Celine Dion em Paris e na Star Academy: Fotos e Vídeos

26/01/2008

Celine Dion à entrada do seu hotel. A sua mãe também está presente.

Clique aqui para ver um vídeo de Celine Dion è entrada do hotel e numa pisaria de Paris.

Ontem à noite, Celine Dion esteve na Star Academy e cantou Dans Un Autre Monde, S'il Suffisait D'aimer e Alone. Veja a seguir duas das actuações.

Os audios destas duas canções já estão disponíveis aqui no site para download.

Os vídeos também já estão disponíveis para download.

Fonte: Celine Dion PT | Celine Community | Pure People

.

.

Charts Da Semana

26/01/2008

Depois de muitas semanas em 2º lugar, o álbum Taking Chances subiu pela primeira vez ao primeiro lugar na África Do Sul. Um resultado que se deve em parte ao facto de faltarem apenas 3 semanas para Celine Dion pisar solo sul africano. Infelizmente, no resto do mundo o álbum continua a ter grandes quedas e em alguns países já nem se encontra no top. É o caso de Portugal.

Destaque ainda para a subida do DVD para o 1º lugar na Estónia e a entrada do single A World To Believe In para o 8º lugar no Japão. É o 2º melhor resultado de sempre para Celine Dion. Só To Love You More conseguiu melhor (foi #1). Nem mesmo My Heart Will Go On chegou ao top 20 japonês.

Fonte: Celine Dion PT

.

.

René -Charles faz hoje 7 anos

25/01/2008

René-Charles, o filho de Celine Dion e René-Angelil, comemora hoje o seu 7 aniversário. O aniversário será comemorado em Paris onde a família se encontra.

René-Charles nasceu à 1 da manhã, do dia 25 de Janeiro de 2001, na Flórida com 3,2 Kg e 52 cm.

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Celine Dion já está em França

24/01/2008

Celine Dion chegou a França esta manhã e dirigiu-se para o hotel onde habitualmente fica, o George V. Ao início da tarde saiu do hotel, assinou autógrafos e tirou algumas fotos com os fãs que lá se encontravam.

Fonte: Celine Community

.

.

Turnê 2008: Venda de bilhetes já superou os 75 milhões de dólares na América Do Norte

24/01/2008

A Concerts West, a promotora dos concertos da turnê de Celine Dion na América Do Norte, está muito satisfeita com o resultado que a venda de bilhetes está a ter, mesmo faltando mais de 6 meses para Celine Dion começar a actuar.

A promotora está a organizar mais de 70 concertos na América Do Norte. "Colocamos 37 datas à venda nos EUA e já temos mais de 50 milhões de dólares com a venda dos bilhetes. No Canadá, nós temos 12 espectáculos à venda e já temos 26,5 milhões de dólares em receitas de bilheteira", disse um responsável à revista Billboard.

"Nós já temos 6 espectáculos esgotados em Montreal e pensamos terminar com dez ou doze. Há uma grande procura de bilhetes ali e eu não sei quando vai terminar", referiu outro responsável.

Fonte: Billboard

.

.

Celine Dion chega a França dentro de poucos dias

22/01/2008

Dentro de poucos dias Celine Dion estará mais uma vez em França. Na sexta-feira participará no programa Star Academy onde cantará em dueto "Dans Un Autre Monde" e "S'il Suffisait D'aimer" e sozinha "Alone" e possivelmente "A Cause".

Celine Dion vai também gravar uma canção com o vencedor da anterior edição do programa para ser transmitida num programa "best-of" que dará depois da final.

No Sábado participará na cerimónia de entrega os prémios NJR Music Awards na qual está nomeada como artista feminina francesa.

No Domingo cantará no concerto de solidariedade dos "Les Enfoirés".

Fonte: Imedias | Charts In France

.

.

As exigências de Celine Dion para os concertos na África Do Sul

21/01/2008

O jornal sul africano "The Times" teve acesso ao contrato assinado entre Celine Dion e os promotores dos seus concertos na África Do Sul e alguns dos pedidos feitos ao longo das 67 páginas de contrato são:

» 11 seguranças para si durante os concertos

» Um camarim conveniente, bem acessível, com uma boa linha telefónica e à temperatura de 22 graus.

» Figos da Baviera, cerejas e melancia de França.

» 3 grandes recipientes com água mineral à temperatura ambiente, de preferência das marcas Figi, Naya ou Evian.

» 6 copos de água brancos, pretos e azuis.

» Champanhe das marcas Veuve Clicquot Brut Yellow Label, White Star e Moët & Chandon.

» 200 toalhas de banho por cada actuação.

» 3 menus alimentares deverão ser apresentados para 1 deles ser aprovado e depois confeccionado.

» Ao nível dos hotéis, Celine Dion exige a suite presidencial e 75 bons quartos para os seus acompanhantes.

Segundo o director da Ticket Connection, a ida de Celine Dion à África Do Sul, trata-se de um dos maiores eventos musicais alguma vez realizados no país, com mais de 300.000 bilhetes à venda. O anterior recorde pertencia a Michael Jackson que vendeu 200.000 bilhetes.

Celine Dion dá o primeiro concerto na África Do Sul a 14 de Fevereiro.

Fonte: The Times

.

.

Turnê 2008: Mais uma data para a África Do Sul

21/01/2008

» Em França, o próximo single de Celine Dion a tocar nas rádios será "A Cause" do álbum D'elles. Para além de A Cause, o single promo inclui Alone e um remix de A Cause. Pode ver as fotos a seguir

» Um scan de Celine Dion na revista portuguesa "TV Mais" de à duas semanas:

Fonte: Celine Dion PT | Celine Community

.

.

Álbum, dvd e singles de Celine Dion nos Charts

18/01/2008

Esta semana à a destacar pela positiva a subida do álbum Taking Chances em Espanha e na Holanda. Pela negativa destacam-se os EUA, a França e a Estónia onde o álbum voltou a cair mais de 10 posições. Na Finlândia o álbum saiu do top de vendas.

No Canadá, o álbum foi certificado 4x Platina correspondendo a 400.000 cópias fabricadas.

Quando ao single Taking Chances, esta semana à apenas a registar descidas.

Quanto ao dvd, este acaba de se tornar no único dvd a ser certificado 3xDiamante no Canadá, correspondente a 300.000 cópias.

Significa isto que, em apenas 5 semanas, "Live In Las Vegas: A New Day" tornou-se no dvd musical mais vendido de sempre no Canadá. Destaca-se ainda as boas posições alcançadas em praticamente todo o mundo, e a subida para 1º lugar na Dinamarca e Holanda. Até ao momento o DVD foi #1 em 9 países e é ainda #1 no top japonês de dvd's internacionais desde a estreia.

Confira a seguir os resultados disponíveis. Entre parêntesis rectos está o total que o álbum ou o dvd vendeu.

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Turnê 2008: Mais uma data para a África Do Sul

17/01/2008

E há mais uma data para a turnê mundial de Celine Dion que começa daqui a menos de 1 mês.

Foi adicionado um segundo concerto no Monte Casino, em Joanesburgo, na África Do Sul, para o dia 1 de Março. Celine Dion dará assim 9 concertos na sua primeira visita à África Do Sul.

A turnê conta agora com 111 concertos em 88 cidades de 26 países. Para ver a lista completa visite a página especial Turnê Mundial em 2008.

Fonte: celinedion.com

.

.

Turnê 2008: Mais um concerto em França

16/01/2008

A turnê mundial de Celine Dion tem mais uma data. Trata-se de um concerto que será dado a 7 de Julho de 2008 no "Grand-Place d’Arras" situado na cidade de Arras, no norte de França. Serão colocados à venda cerca de 25 mil bilhetes a um preço único de 66 euros. Quem quiser adquirir bilhetes pode fazê-lo a partir das 10 horas (hora francesa) do dia 18 deste mês no site http://www.lavoixdunord.fr.

A turnê conta agora com 110 concertos em 88 cidades de 26 países.

Fonte: La Voix Du Nord

.

.

Celine Dion poderá cantar o tema dos Jogos Olímpicos de 2008

16/01/2008

Celine Dion pode vir a cantar o tema dos Jogos Olímpicos de Pequim, que se realizam este ano, com início a 8 de Agosto.

Mais de 30 artistas, maioritariamente chineses, submeteram canções para serem o tema oficial dos Jogos Olímpicos. Entre esses artistas está Celine Dion com uma canção especialmente criada para este evento.

A canção de Celine Dion será apresentada a 13 de Abril, no concerto que dará no "Worker's Stadium" em Pequim. O concerto marcará ainda o início das comemorações destes Jogos Olímpicos.

Se a canção de Celine Dion será ou não a escolhida, só se saberá a 8 de Agosto, no dia da abertura dos jogos.

Fonte: Reuters

.

.

René Angélil faz hoje 66 anos

16/01/2008

René Angélil, marido e manager de Celine Dion faz hoje 66 anos. René nasceu a 16 de Janeiro de 1942 em Montreal, no Quebéc.

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Primeira foto do especial da CBS

15/01/2008

Ao lado é possível ver a primeira foto do especial de tv da CBS "Celine Dion: That's Just The Woman in Me". Pode-se ver ao piano Will.I.Am durante o remix de Eyes On Me. A emissão será transmitida às 21:00 do dia 15 de Fevereiro.

Entretanto, segundo Chuck Taylor, jornalista da Billboard, o canal canadiano "E!" está a produzir um documentário de nome "True Hollywood Star" sobre Celine Dion e que incluirá várias entrevistas a profissionais que trabalharam com Celine nos últimos anos, entre eles David Foster e Jenna Glatzer (autora do livro For Keeps). Está previsto que seja transmitido a meio do ano.

Fonte: TV Zone | Chuck Taylor

.

.

Celine Dion foi de férias

14/01/2008

Chuck Taylor, jornalista e editor da revista americana Billboard, entrevistou Celine Dion ontem à noite, para um artigo que será publicado na edição de 16 de Fevereiro. Durante os 45 minutos de entrevista via telefone, Talyor fez várias perguntas sobre o percurso de Celine Dion na música.

A entrevista teve de ser rápida uma vez que Celine Dion, René Angelil e René-Charles estavam de partida para o aeroporto para apanharem um avião para irem de férias. Celine Dion estará fora dos EUA durante 1 mês e só voltará lá no início de Fevereiro, mesmo antes da turnê mundial começar.

Estas férias de Celine Dion, cujo destino é desconhecido, serão reduzidas uma vez que já a meio da próxima semana, ela estará em França a promover os últimos álbuns e a turnê.

Fonte: Chuck Taylor

.

.

Turnê mundial começa daqui a 1 mês

14/01/2008

É já daqui a um mês, a 14 de Fevereiro, que começa a turnê mundial de Celine Dion. É a sua primeira turnê desde a Let's Talk About Love Tour em 1998/1999.

Celine Dion começará a turnê com um concerto de solidariedade na cidade de Joanesburgo, na África Do Sul.

Está será a primeira vez que Celine Dion visitará a África do Sul e a primeira vez que dará um concerto no continente africano.

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Celine Dion gravou ontem o especial de tv para a CBS e cantou 12 canções

13/01/2008

Celine Dion gravou ontem à noite, no Wiltern Theater, em Los Angeles, o seu especial de tv para o canal americano CBS.

Celine cantou 12 canções, entre elas duas com dois convidados especiais: Josh Groban e Will.i.am (dos Black Eyed Peas). Para além de cantar, Celine Dion respondeu ainda a várias perguntas feitas por convidados famosos.

As canções foram:

- Taking Chances
- River Deep Mountain High
- The Power Of Love
- The Prayer (ao vivo com Josh Groban)
- Eyes On Me Remix (com Will.I.Am)
- Medley:

 It's All Coming Back To Me Now

 Because You Loved Me

 To Love You More
- Something (ao vivo - canção dos Beatles)
- Alone
- That's Just The Woman In Me
- My Heart Will Go On

Destas canções apenas The Prayer e Something foram ao vivo. As 4 canções do novo álbum foram em playback e para as restantes foram usados os audios de Las Vegas.

Entre os espectadores estavam: David Foster, Olivia Harrison, Joel Walsh (dos Eagles), entre outros.

O programa irá para o ar no dia 15 de Fevereiro à noite.

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Álbum, dvd e singles de Celine Dion nos Charts

11/01/2008

Esta semana à a destacar pela positiva a reentrada do álbum Taking Chances no top português e argentino e a subida na Estónia. Pela negativa destaca-se a Áustria, Reino Unido, EUA, Alemanha, México e Holanda onde o álbum baixou pelo menos 10 posições. Na Nova Zelândia saiu mesmo do top de vendas.

Quando ao single Taking Chances, esta semana à apenas a registar subidas nos 6 países onde está classificado.

Quando ao dvd, destaca-se pela negativa a saída do dvd dos tops da Áustria, Suíça e Espanha. Pela positiva destaca-se o ainda primeiro lugar no Canadá, o 2º lugar em Portugal, Nova Zelândia e EUA, a subida para 6º lugar na Itália e Suécia, a reentrada para 3º lugar na Irlanda e a subida para o 2º lugar na Dinamarca.

Confira a seguir os resultados disponíveis. Entre parêntesis rectos está o total que o álbum ou o dvd vendeu.

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Celine Dion em 2008

09/01/2008

Por agora, estes são os projectos, lançamentos e aparições televisivas de Celine Dion para 2008:

Janeiro:

• Dia 12 - Celine Dion gravará em Los Angeles o especial de tv de 1 hora para a CBS. Celine Dion cantará os seus maiores sucessos, algumas músicas novas e responderá às perguntas de convidados famosos. Está previsto que seja transmitido no final de Fevereiro e se chame "Celine Dion: The Woman in Me";

• Dia 14 - Será lançada mais uma compilação em francês de nome "FRANZOESISCHE HITS'86-'97";

• Dia 20 - O canal do Quebéc, TVA, transmitirá os documentários "Because You Loved Me - A Tribute to the fans" e "The Secrets" do DVD Live In Las Vegas;

• Dia 25 e 26 - Celine Dion estará em França e participará em directo na semi-final da Star Academy e na cerimónia de entrega dos prémios NJR. Celine está nomeada como melhor artista francesa;

• Dia 27 - O canal TVA transmitirá o concerto do dvd Live In Las Vegas;

• Dia 29 - Será lançada uma boxset contendo os álbuns Let's Talk About Love, Falling Into You e A New Day Has Come;

• Dia 29 - Será lançado o álbum A New Day Has Come Collector's Edition.

Fevereiro:

• Dia 5 - Será lançado o dvd "Live In Las Vegas" em formato blu-ray;

• Dia 14 - Celine Dion começa a turnê mundial na África Do Sul;

• Dia 27 - Será lançada a "Box 2008", um lançamento que conterá 2 cd's e 3 dvd's. Os cd's serão o álbum Taking Chances e uma edição especial do álbum All the Way. Os dvd's serão o Live in Las Vegas, o All The Way e um com 20 minutos das gravações do álbum Taking Chances;

• Dia 27 - Será lançado o concerto "Live In Memphis" em dvd;

Março:

• Celine estará em turnê pela Ásia e Austrália;

• Dia 30 - Celine Dion completará 40 anos de idade;

Sem data marcada mas segundo o previsto, nos primeiros meses de 2008, estreará na televisão canadiana o filme sobre a vida de Celine Dion que foi produzido pelo canal CBC. Os direitos de transmissão televisiva deste filme já foram vendidos para os EUA, França, Austrália, Nova Zelândia, África Do Sul, Índia, Benelux, Europa de Leste e América Latina;

Abril:

• Celine estará em turnê pela Austrália e China;

Maio:

• Celine estará em turnê pelo Reino Unido, Bélgica, França e Irlanda;

Junho e Julho:

• Celine estará em turnê em vários países europeus;

Agosto a Dezembro:

• Celine Dion estará em turnê pelos EUA e Canadá;

• Em Agosto Celine Dion dará um concerto gratuito no Quebéc inserido nas comemorações dos 400 anos da província;

• Em Setembro está previsto ser relançado o álbum Taking Chances com as canções Map To My Heart, The Reason I Go On, 4 músicas novas, alguns remixs e um dvd com vários bónus;

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Single "Eyes On Me" foi lançado hoje no Reino Unido

07/01/2008

Foi hoje lançado no Reino Unido, o single "Eyes On Me", o segundo retirado do álbum Taking Chances.

O single para além da canção, trás um remix e o vídeo das gravações de Eyes On Me.

Esta semana o álbum Taking Chances desceu do 14º lugar, para o 30º lugar no Reino Unido.

Neste momento, ainda não está previsto o lançamento físico do 2º single em mais nenhum país.

Fonte: Celine Dion PT | Celine Community

.

.

Celine Dion na imprensa portuguesa - scans

05/01/2008

Celine Dion apareceu nos últimos dias em algumas revistas de portugal.

Os dois primeiros scans são sobre o final do show "A New Day" e do lançamento do dvd "Live In Las Vegas" (actualmente #2 em Portugal). Os outros dois são sobre o perfume de Celine Dion "Paris Nights" que foi lançado à algumas semanas e está à venda, por exemplo, nos hipermercados Continente e Modelo.

Está a decorrer uma petição online para trazer Celine Dion a Portugal com a sua turnê. Se mora na Europa, pode assinar a petição aqui.

Fonte: Celine Dion PT | Licínia | Celine Portugal

.

.

O Melhor de 2007 - Os Resultados

04/01/2008

:: Melhor Dueto ao vivo:

"The Show Must Go On" com Christophe Maé e David Hallyday - 32,14%

"Si Dieu Existe" com Claude Dubois - 19,05%

"Caruso" com Florent Pagny - 19,05%

"Staying alive" com Vitaa, Shy'm e Amel Bent - 11,90%

"L'hymne à l'amour" com Maurane e Johnny Hallyday - 5,95%

"Blueberry Hill" com Johnny Hallyday - 4,76%

"Caroline" com McSolar e Nolween Leroy - 4,76%

"Être à la hauteur" com Merwann Rim e Christophe Maé - 2,38%

:: Melhor Photo Shoot:

O do álbum Taking Chances - 59,38%
O do álbum D'elles - 40,63%

:: Melhor Especial de TV:

Oprah Winfrey Special "Fan Dreams Come True" - 31,76%

TVA Special "D'elles" - 20,00%

TF1 Special "Céline" - 18,82%
ITV Special "An Audience With Celine Dion" 16,47%

TVA Special "Les Adieux De Celine Dion À Las Vegas" - 12,94%

:: Melhor Videoclip:

Taking Chances - 51,49%
Immensité - 24,75%

Et S'il ne restait qu'une - 23,76%

:: Melhor interpretação ao vivo de Taking Chances

No "American Music Awards" - 53,19%
No "Oprah Winfrey Show" - 19,15%

No "Ellen Degeneres Show" - 12,77%

No "Early Show" - 6,38%

No "Today Show" - 6,38%

No "Dacing With The Stars" - 2,13%

:: Melhor interpretação ao vivo de Alone

No "Oprah Winfrey Show" - 66,67%

No "Today Show" - 20,51%

No "Early Show" - 7,69%

No "The View" - 5,13%

:: Melhor Momento
Final do show A New Day - 54,90%

Lançamento do álbum Taking Chances - 18,63%

Celine Dion nos Oscars - 11,76%

Dueto virtual com Elvis Presley no American Idol - 10,78%

Lançamento do álbum D'elles - 3,92%

:: Melhor Lançamento
DVD "Live In Las Vegas" - 47,76%

Álbum "Taking Chances" - 39,55%

Álbum "D'elles" - 12,69%

:: Como esteve Celine Dion em termos de imagem e estilo em 2007 ?

Bem, a sua imagem e estilo melhoram de ano para ano - 60,42%

Bem - 35,42%

Normal - 4,17%

Mal - 0%

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Balanço dos charts e das vendas dos álbuns e dvd de Celine Dion em 2007

04/01/2008

Celine Dion foi uma das artistas que mais álbuns vendeu em 2007, isto apesar dos resultados dos seus dois álbuns lançados não serem muito satisfatórios. E é claro que é um resultado só possível devido ao lançamento de 2 álbuns.

Começando pelo D'elles, o álbum vendeu mais de 500.000 cópias no mundo. Foi certificado dupla platina no Canadá, onde vendeu perto de 200.000 cópias, ouro na Suíça (10.000 cópias), na Bélgica (15.000 cópias) e na Rússia (10.000 cópias) e vendeu ainda mais de 200.000 cópias na França, sendo um dos 20 álbuns mais vendidos do ano nesse país que viu as vendas de álbuns baixarem 20% em relação a 2006 e 50% em relação a 2002. Celine Dion é dos poucos cantores que consegue ter sucesso em francês, quer no Canadá quer em França e por isso, apesar das vendas baixas em França, D'elles foi o 5º álbum em francês mais vendido de 2007 a nível mundial, só batido por 4 cantores cujas vendas apenas em França permitiram ficar à frente de Celine Dion. Foi ainda o álbum em francês mais vendido de 2007 por uma cantora e ainda o álbum em francês que mais vendeu fora de França. O álbum atingiu o 1º lugar na França e na Bélgica, mas foi no Canadá onde atingiu mais sucesso vendendo só na primeira semana 72.000 cópias e tornando-se no 2º álbum em francês mais vendido do ano, só batido pelo álbum de duetos de Claude Dubois que inclui a canção "Si Dieu Existe", o dueto com Celine Dion.

Falando agora de Taking Chances, o álbum terminou 2007 (7 semanas à venda), com quase 2.100.000 cópias vendidas no mundo mas esteve longe de ser um sucesso, ou de vender os 8 milhões de cópias que o All The Way vendeu nas últimas 7 semanas de 1999 ou os 10 milhões que o Let's Talk About Love vendeu em 7  semanas que esteve à venda em 1997. O álbum atingiu o primeiro lugar apenas no Canadá e na Suíça e foi Top 5 na África do Sul (#2), Dinamarca (#2), França (#2), EUA (#3),  Bélgica (#3), Áustria (#3), Nova Zelândia (#4), Holanda (#4), Itália (#5), Reino Unido (#5) e Alemanha (#5). Não conseguiu chegar ao top 10 na Finlândia (#13) e na Austrália (#12) e nem ao top 20 no México, Polónia, Hungria, República Checa e Brasil.

Pela negativa à a destacar sobretudo o resultado na França, onde o álbum se tornou um dos poucos álbuns de Celine Dion que não foi #1. Vários sites franceses consideram-no um dos flops do ano em França. Não chegou a vender 100.000 cópias.

Pela positiva destaca-se mais uma vez o Canadá, onde o álbum entrou directamente para o 1º lugar vendendo 79.000 cópias numa semana, o valor mais alto de 2007. Manteve o primeiro lugar na segunda semana, baixou para o 2º lugar nas 4 semanas seguintes e esta semana, a sétima, voltou para o primeiro lugar. Terminou o ano como sendo o 3º álbum mais vendido de 2007 (com 301.000 cópias) só atrás do último álbum de Michael Buble (304.000) e do álbum de Natal de Josh Groban (380.000). Há ainda a referir os resultados no Reino Unido e no Japão, que apesar de não serem nada de extraordinário, são melhores do que os de qualquer álbum da Celine desde o A New Day Has Come. No Reino Unido vendeu quase 300.000 cópias e no Japão cerca de 80.000.

Falta apenas falar do DVD "Live In Las Vegas" que se tornou num dos sucessos de 2007. Chegou ao primeiro lugar no Reino Unido, Bélgica, Suíça e Canadá. Neste último país bateu todos os recordes. Em apenas 3 semanas tornou-se num dos dvd's mais vendidos de sempre no Canadá vendendo só na primeira semana 100.000 cópias. Algo nunca visto anteriormente para um dvd musical. Chegou ainda ao 2º lugar em Portugal, EUA, Holanda, Nova Zelândia e França. Neste último país vendeu 50.000 cópias nas duas primeiras semanas e no top anual de 2007, sem considerar as vendas da última semana do ano, encontrava-se em 8º lugar. Com as vendas da última semana poderá ter-se tornado no 5º ou 6º dvd mais vendido de 2007 em França, um resultado muito bom, tendo em conta que só esteve à venda 3 semanas antes do fim do ano. Foi ainda top 10 na Áustria, Dinamarca, Japão, Austrália, Irlanda, entre outros.

Voltando aos álbuns, Taking Chances e D'elles venderam 2,6 milhões de cópias do total, mas o que faz de Celine Dion uma das artistas que mais vendeu em 2007 são também as vendas dos seus álbuns antigos.

Só nos EUA, Celine Dion vendeu 1.297 milhões de cópias. Desse valor cerca de 800.000 cópias foram do álbum Taking Chances e 500.000 mil de outros álbuns.

Confira a lista dos cantores que mais venderam nos EUA na Soundscan Era (Março de 1991»fim de 2007):

# Artista - total2007  total2006  nº cópias vendidas em 2007

1 Garth Brooks - 67.402m 66.031m 1.371m
2 Beatles - 55.695m 53.701m 1.994m
3 Mariah Carey - 49.937m 49.606m 0.331m
4 Celine Dion - 49.692m 48.395m 1.297m
5 Metallica - 48.670m 47.870m 0.800m
6 George Strait - 39.171m 37.871m 1.300m
7 Tim McGraw - 36.413m 34.045m 2.368m
8 Alan Jackson - 35.266m 34.393m 0.873m
9 Pink Floyd - 34.453m 33.394m 1.059m
10. Shania Twain - 33.531m 33.291m 0,240m

Isto significa que Taking Chances + D'elles + outros álbuns nos EUA = 3,1 milhões de cópias.

A este valor pode juntar-se mais alguns milhares de cópias que outros álbuns para além do D'elles e do Taking Chances venderam em outros países e assim tem-se uma valor de pelo menos 3,5 milhões de álbuns que Celine Dion vendeu em 2007.

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Vote no melhor de 2007 - Parte 2

03/01/2008

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Balanço - Resumo de 2007

01/01/2008

Recorde agora o que de mais importante aconteceu com Celine Dion ao longo de 2007:

Janeiro:

• É gravado o dvd com o show A New Day

• René-Charles completa 6 anos;

Fevereiro:

• É inaugurada no Quebéc uma avenida com o nome "Celine Dion"

• Surge a canção "I Knew I Loved You"

• Celine Dion canta "I Knew I Loved You" nos Oscars em tributo a Ennio Morricone e torna-se na artista que mais vezes cantou na história dos prémios

• É lançado o perfume "Spring in Paris"

• Celine Dion grava a canção "Si Dieu Existe"

Março:

• Surge o videoclip de "Et S'il ne Restait Qu'une"

• Celine Dion cancela um show devido a problema nas vias respiratórias

• Celine Dion e o show "A New Day" ganham 3 prémios do Review Journal de Las Vegas

• Celine Dion faz 39 anos

Abril:

• Celine Dion canta virtualmente ao lado de Elvis Presley no American Idol;

Maio:

• Surge o videoclip de "Immensité";

• É lançado o álbum D'elles

• Celine Dion grava um especial de tv para a TVA e outro para a TF1;

Junho:

• É anunciado que You and I seria a canção oficial da campanha de Hilary Clinton;

• Começam as obras na nova casa de Celine Dion na Flórida

Julho:

• É lançado o perfume "Paris Nights";

• Celine Dion e a família fazem umas rápidas férias nas Bahamas

Agosto:

• Celine Dion vai ao Quebéc dar um mini concerto a favor do hospital Sainte-Justine e grava uma emissão do concurso "Le Banquier" como apresentadora;

Setembro:

• Celine Dion aparece no Jerry Lewis Telethon;

Outubro:

• Celine Dion cancela 5 actuações do show "A New Day" devido a uma infecção viral;

• Surge o videoclip de Taking Chances;

• Celine Dion faz a primeira visita à Europa desde 2005 para promover os dois novos álbuns. Começa pelo Reino Unido;

Novembro:

• A promoção de Celine Dion na Europa continuou pela França, Alemanha e Itália;

• Celine Dion recebe o Legend Award nos World Music Awards;

• Celine Dion recebe um prémio especial da rádio Chérie FM;

• É revelado a lista de concertos e cidades por onde Celine Dion passará com a sua turnê mundial;

• Celine Dion compra um um chalet numa pequena localidade do Quebéc;

• É lançado o álbum Taking Chances;

• Celine Dion promove o novo álbum nos EUA aparecendo em programas que vão desde o Oprah Winfrey Show até ao Ellen Degeneres Show, passado pelo Today Show, o Early Show, entre outros;

• Celine Dion canta nos American Music Awards;

• É cancelado o concerto previsto para Halifax o que gera grande polémica;

Dezembro:

• É lançado o dvd "Live In Las Vegas: A New Day" que se torna no dvd mais vendido de sempre na primeira semana na história do Canadá;

• Celine Dion termina o show A New Day em Las Vegas com 723 actuações e 390 milhões de dólares em receitas de bilheteira;

Fonte: Celine Dion PT

.

.

Povo do Quebéc elege Celine Dion a personalidade artística de 2007

01/01/2008

Segundo uma sondagem elaborada pelo Journal de Montreal entre os dias 13 e 17 de Dezembro, feita a 1.004 pessoas do Quebéc, Celine Dion foi eleita a personalidade artística de 2007 com 19% dos votos. Em 2º lugar ficou o cantor Gregory Charles com 10% dos votos seguido por Marc Labrèche com 9%, Guy A. Lepage com 7% e Martin Matte com 6%.

Celine Dion recolheu a maioria dos votos junto das pessoas com idades entre os 35 e os 54 anos.

Fonte: Journal de Montreal

.

Arquivo de Notícias