Celine Dion
arrasou nos Óscares e já comentou a sua actuação
26/02/2007
- actualizado a 28/02 e a 01/03 com a opinião dos fãs
Balanço de Celine Dion nos Óscares de 2007
No
dia 23, Celine Dion chega ao Kodak Theatre, e começa os
ensaios da sua actuação nos Óscares, ensaios esses, que
decorreram durante 3 dias para que nada corresse mal. Depois
de tudo, e depois de já ter actuado em directo, Celine Dion
diz: "Eu estava um pouco nervosa no início, mas menos
durante a repetição de ontem. Mesmo antes de entrar no
palco, eu reencontrei Clint Eastwood e eu fui até ao pé de
Ennio Morricone para lhe dizer que eu tinha confiança no meu
instrumento (a voz) e ia cantar com o meu coração".
Em cada um dos 3 dias em que Celine ensaiou a
canção "I Knew I Loved You" no palco do Kodak Theatre, o
Journal de Montreal esteve na sala. Em cada uma das
vezes, a cantora estava com um profissionalismo
irrepreensível e todo o seu talento irradiante. Ontem à
noite ultrapassou-se, diz o jornal.
Para além do que foi dito anteriormente, o
Journal de Montreal publica também hoje o seguinte:
Mas sendo Celine perfeccionista como é, será
que ela própria gostou do seu desempenho?
«Existem duas maneiras de julgar um
desempenho: vocalmente e como um todo», explicou-nos a
cantora.
«Vocalmente, eu fico raramente satisfeita
mas no conjunto, eu estou orgulhosa de ter tido os nervos
fortes para aguentar. Ousei mesmo olhar toda a gente na
sala!»
«Celine é muito autocrítica, considera
Suzanne Gingue, directora de produção quebequense que
acompanha a cantora desde o início da sua carreira.
Para ela todos os detalhes são importantes,
as coisas que nós mesmos não conseguimos ver.
Frequentemente, ela compensa a técnica com a sua voz e ela é
a única a sabe-lo.
Em contrapartida, diz Suzanne Gingue, quando
ela reconhece a sua actuação, quando era ao seu gosto, ela é
capaz de reconhecer o mérito.»
Celine
Dion apareceu no tapete vermelho, eram cerca de 00:20
minutos em Portugal e chegou
juntamente com René Angelil e com a sua mãe.
Passadas várias horas, já perto do final,
Celine Dion subiu ao palco para prestar tributo a Ennio
Morricone, cantando ao vivo e pela primeira vez para todo o
mundo,"I Knew I Loved You".
Depois
de acabar a cerimónia, Celine Dion foi ainda a uma festa -
Vanity Fair Oscar Party, onde esteve com René Angelil.
Visite a página
Especial "Oscars" para ver os vídeos, as fotos
entre outras coisas.
São vários os órgãos de comunicação social
que elogiaram a actuação de Celine Dion:
» Globo - Brasil:
"Morricone recebeu o Oscar por sua
carreira de mais de 50 anos, incluindo
trilhas de mais de 500 produções de
cinema e televisão.
Após uma retrospectiva de
suas mais famosas trilhas sonoras, a
cantora Celine Dion interpretou a música
"I knew I loved you", num dos
momentos mais emocionantes da festa."
» Journal de Montreal
- Quebéc: "Na frente da fauna do
cinema americano, Celine Dion, teve
ontem nos Óscares um desempenho
magistral, muito tocante."
» Celine Dion está
inclusive, hoje, em destaque na capa do
jornal canadiano "La Presse".
Opinião dos fãs
sobre participação de Celine Dion nos
Oscars de 2007:
O Celine Dion pediu ontem
aos fãs que mandassem a sua opinião à
participação de Celine Dion nos Óscares
e nas últimas horas chegaram várias
opiniões de fãs, de vários países da
América, da Europa e até de África. Aqui
ficam os comentários dos fãs:
Se ainda não enviou o seu
comentário e deseja fazê-lo pode ainda
enviar. Todas as opiniões recebidas
serão aqui colocadas.
Elton Dion
(Brasil):
Só DEUS pode ter a resposta pra tanta
suavidade e talento em sua voz! totalmente calma
cantando para milhões de pessoas no mundo sozinha no
palco! e a interpretação foi divinamente perfeita
pois ela canta com a alma e coração, pois é o que
faz ser a CELINE DION.
Excelente atuação.
Lalo
(Argentina):
I think Celine was amazing as always,
but i felt rare her voice during the perfomance, but
it was great!!
(Eu penso que a Celine foi fantástica
como sempre, mas eu senti rara a sua voz durante a
actuação, mas foi bom!!)
Marcel
(Brasil):
Maravilhosa!!! Celine arrasou no
oscars adorei........
Srta Ruffo Dion
(Brasil):
Bom, sem muitas palavras porque a
Oscar aqui no Brasil passou das 11 da noite para
frente, estudo de manhã, imagina, fiquei acordada
especialmente
para ver a Celine Dion, adorei o seu vestido achei
muito lindo.
Acho que não vi muito porque a emissora que
transmitiu não ajudou muito!
Enfim, Celine foi como sempre perfeita como eu
esperava!
Foi lindo
Kiss
Vincent
(França):
Beautiful dresses!! beautiful make up...
voice a bit weak..
(Bonitos vestidos!! bonita
produção...
voz um pouco fraca..)
Mariene
(Brasil):
Adorei mesmo dela ter participado do
oscar mais ela tinha que ganhar ela estava muito
linda parecia uma boneca.
Marcus V.
Linhares (Brasil):
Foi muito boa, embora parecesse
esforçada em alguns momentos da música. Atribuiria
nota 8 para a voz, 10 pela atuação.
Marta Melo (Portugal):
Excelente escolha de vestidos! Mas a
roupa que usou na festa depois dos Óscares foi uma
má escolha...
Quanto á actuação, foi um momento emocionante,
grandioso e bastante profissional, apesar de ter
gostado mais da actuação em 1999 com "THE PRAYER".
Parabéns.
Com amor, Marta
Gustavo
(Brasil):
Sem comentários... Celine Dion ao
vivo é sem dúvidas ótima.
Gosto bastante quando ela participa de eventos
especiais.
Licínia
(Portugal):
Adorei a participação de Celine Dion
nos Oscars, desta vez ela surpreendeu muita gente
devido à roupa que escolheu, principalmente quanto
ao vestido que ela usou na Passadeira Vermelha, que
eu gostei bastante. Em
relação ás outras vezes que ela apareceu neste
invento, acho que não teve tanto sucesso com a roupa
(más escolhas!). Fiquei sim surpreendida e um pouco
decepcionada com a roupa que ela escolheu para usar
na festa depois dos oscars (Vanity Fair Oscar Party),
não gostei muito. A interpretação da música "I Knew
I Loved You" foi brilhante e Celine mostrou que não
tenciona parar por enquanto e que muitas músicas
como esta irão surgir, e como é hábito Celine vai
triunfar e mostrar a toda a gente aquilo que vale e
também o enorme potencial que continua a ter.
Parabéns Celine.
Vera
(Brasil):
Muito bom!
Patty
Taboada (Peru):
Celine estuvo espectacular como
siempre y me encanto como en un evento tan
importante como este siempre mantiene la compostura
y la calidad de persona que la caracterizan. Celine
es y sera siempre la mejor cantante delmundo.
(Celine esteve espectacular como
sempre e me encantou como num evento tão importante
como este manteve sempre a compostura e a qualidade
de pessoa que a caracteriza. Celine é e sempre será
a melhor cantora do mundo).
Jeanine
Estrela (Cabo Verde):
Mais uma vez celine mostrou ao mundo
o seu potencial,para que ninguém tenha duvidas que
ela é a melhor. Alem de cantar, ela encantou, com a
sua
maravilhosa voz e com o belíssimo vestido que ela
estava a usar. Aomo fã fiquei muito orgulhosa, foi
uma grande emoção, assisti a emissão em directo, foi
lindo.
Adoro-te Celine para mim és e serás sempre a melhor.
Luana Araujo
(Brasil):
Te amo Celine és uma grande mulher
uma mulher especial. Parabéns....
Rubenilson
(Brasil):
Celine estava simplesmente linda no
palco...fez uma bela apresentação, com uma voz
suave, doce, na medida certa, não contive em segurar
as lágrimas ao vê-la cantar. Claro que acho que
Celine fez outras apresentações inesquecíveis no
Oscar, como em 98 cantando My Heart Will Go On e em
99 com The Prayer.
Se ainda não enviou o seu
comentário e deseja fazê-lo pode ainda
enviar. Todas as opiniões recebidas
serão aqui colocadas.
Qual a sua
opinião sobre a participação de Celine
Dion nos Óscares de 2007?
Fonte:
Celine Dion PT | Globo | Jornal de Montreal
.
.
Celine Dion
já chegou a Hollywood. Óscares são amanhã
24/02/2007
Celine Dion já está em Los Angeles e ontem à
tarde já ensaiou, no Kodak Theatre, a música que vai
cantar na cerimónia de entrega dos Óscares. Celine Dion
interpretará pela primeira vez e ao vivo, I Knew I Loved You.
Nas fotos abaixo vemos Celine Dion a ensaiar
a sua canção. E como nada pode falhar, no domingo à noite,
até o director da 79ª cerimónia dos Óscares, Louis J. Horvitz, assistiu aos ensaios (1ª
foto da última linha).
Clique nas fotos para ver em tamanho maior.
Fonte:
Yahoo!
.
.
Fotos do
single promo "S’il n’en
restait qu’une (je serais celle-là)"
21/02/2007
Fotos do single promo
S’il n’en
restait qu’une (je serais celle-là):
»
Para além do mega evento mundial, que se vai realizar a 11
de Agosto, pela Paz Mundial, surgem agora notícias de que
Celine Dion poderá também participar num outro mega evento
mundial que se vai realizar a 7 de Julho, mas desta vez a
favor do ambiente. Ambos os eventos são do estilo do Live 8
de 2005, no qual Celine Dion também participou.
»
Em França, a nova música de Celine Dion,
S’il n’en
restait qu’une (je serais celle-là), que ficou disponível
para download legal dia 14 de Fevereiro em várias lojas de
venda de música pela internet, chegou ao primeiro lugar de
descargas na virginmega.fr. A canção é actualmente, número 9
no top de descargas na virginmega.fr e número 11 na fnac.com.
»
Vote em S’il n’en
restait qu’une (je serais celle-là) em algumas rádios de
França e do Quebéc:
»
Um magnata australiano de nome Lindsay Fox, cuja fortuna
está avaliada em mais de 1 bilião de dólares, vai fazer 70
anos no próximo dia 19 de abril e para comemorar, para além
de convidar 320 amigos, quer que Celine Dion canta na festa.
Rumores dizem que está disposto a pagar 1 milhão de dólares
mais todas as despesas com transporte e alojamento.
»
Segundo uma notícia desta semana, o produtor e escritor Ben
Moody, está a a trabalhar em canções para Celine Dion e os
dois vão para estúdio em Março para gravarem 3 canções para
o próximo álbum em inglês de Celine Dion. Ben Moody foi o
responsável por alguns dos maiores sucessos de Kelly
Clarkson, Evanescence e Avril Lavigne.
Há ainda uma outra notícia que dá conta de
que Nicolas Porte, um compositor francês, também está a
colaborar com Celine Dion.
»
Óscares: Falta 1 semana
Daqui a uma semana, no Domingo em Los Angeles
(já Segunda-feira em Portugal) , Celine Dion vai cantar na
cerimónia da entrega dos Óscares. Será um dos momentos mais
importantes dos últimos tempos, quer para Celine Dion, quer
para todos os fãs. A imprensa portuguesa já fala nesse
acontecimento.
Revista Viva +, do Jornal de Notícias, edição
de 18 de Fevereiro:
»
Actualizações semanais do Celine Dion PT:
A página
Las Vegas foi actualizada
com algumas fotos recentes de alta qualidade do show "A New
Day".
A página de fotos,
Eventos, foi actualizada
com algumas fotos de Celine Dion em Nova Iorque durante as
últimas semanas.
A página
Entrevistas foi actualizada
com a entrevista que vai sair esta semana na revista norte
americana NewsWeek. A entrevista está em português.
A página
Scans foi actualizada com
os seguintes scans:
"Telenovelas"
Setembro 2005
"Nova
Gente"
Novembro
2004
"Nova
Gente"
Novembro
2004
"Nova
Gente"
Outubro 2004
"Telenovelas"
Janeiro
2004
"Maria"
Janeiro 2004
"Nova
Gente"
Janeiro 2004
"Maria"
Novembro 2002
"Telenovelas"
2002
"TV Guia"
Maio 1998
"Maria"
4 Fevereiro
2007
O Celine Dion PT agradece à Ana Sofia
o envio deste último scan e do da notícia anterior, e à
Licínia, o envio dos restantes scans.
Já sabe, se tiver scans de Celine Dion em
jornais ou revistas de Portugal, que não estejam neste site,
envie-os aqui para o Celine Dion PT, que os publicará
com todo o gosto.
A página
Scans do Celine Dion PT
jáconta com 77 scans de Celine Dion em revistas
e jornais de Portugal, a grande maioria deles é dos últimos
3 anos.
Fonte:
Celine Dion PT
| Virginmega.fr | Fnac.com | CelineCommunity |
News.com.au | Live Earth
.
.
"Spring In
Paris" - novo perfume de Celine Dion
18/02/2007
De acordo com o site oficial da Celine, a
marca "Celine Dion Parfums" vai lançar uma nova fragrância.
Na Europa, o novo perfume vai chamar-se "'Un
printemps à Paris" e estará disponível nas lojas de todo o
continente. Na América do Norte, ele vai chamar-se "Spring
In Paris". Em português o nome significa "Primavera em
Paris".
Ao contrário do que aconteceu com os perfumes
anteriores, este novo perfume não será distribuindo pela
Coty Beauty, mas sim pela Avon.
A data de lançamento está prevista para o
próximo mês.
Fonte:
Ebay | CelineDion.com
.
.
D'elles:
tracklist
17/02/2007
Começa a surgir em vários sites de venda de
cd's pela internet o alinhamento do próximo álbum em francês
de Celine Dion, o D'elles. Segundo esses sites a tracklist é
a seguinte:
Celine Dion
gravará mais uma canção juntamente com outros grandes nomes
da música
15/02/2007
Tal como o Celine Dion PT já tinha
informado anteriormente, vai realizar-se a 11 de Agosto um
mega evento mundial pela paz, um pouco ao estilo do Live 8,
em 2005, no qual Celine Dion também participou.
Esse grande evento, cujos nomes dos cantores
que participarão ainda não foi divulgado, mas para o qual
Celine Dion foi convidada, vai ter uma canção oficial, cujo
título é "Give Your Love" (Dá o teu amor).
E de acordo com um comunicado lançado pela
imprensa chinesa, é dito que a cantora Zhang Liangying foi a
única cantora asiática a ser convidada a participar na
canção e que já gravou mesmo a sua parte da música,
juntamente com outros cantores, na passada segunda-feira.
Segundo esse mesmo comunicado, a organização
do "World Peace One" referiu que Celine Dion gravará a sua
parte em Las Vegas, os U2 gravarão a sua parte no Havai e
Mariah Carey em Nova Iorque no próximo dia 19.
Outros cantores e bandas que foram convidados
a participar nesta canção incluem Madonna, Rolling Stones,
Pink Floyd e Green Day, entre outros.
Pode
clicar aqui para ver a
anterior notícia e ficar a saber mais sobre este mega
evento.
Celine
fala sobre o álbum D'elles
| Divulgada capa de
"S'il n'en restait qu'une"
14/02/2007
Consulte a página especial
informação
"D'elles"
para ficar actualizado sobre todas as informações disponíveis
de momento sobre o
álbum e todas as suas músicas.
O video
ao lado está disponível para download
aqui no Celine Dion PT na página
geral
dos videos.
A
nova canção de Celine Dion, S'il
n'en restait qu'une (Je serais celle là) começou hoje a ser
tocada nas rádios dos países francofonos. Segundo vários fãs,
a canção já toca nas principais rádios de França,
Bélgica e Quebéc.
S'il
n'en restait qu'une (Je serais celle là) está também a partir de hoje
disponível em alguns sites de downloads legais de música.
Esses sites divulgaram também a capa do single que será
lançado fisicamente apenas no final de Abril ou início de
Maio.
Entretanto, já está disponível um vídeo, que
será emitido amanhã pelo programa Star Système do canal TVA,
em que Celine Dion fala do álbum "D'elles" e da canção "À
Cause".
Fonte:
Celine Dion PT
| TVA | Virginmega.fr
.
.
"S'il
n'en restait qu'une" - letra e música completa
13/02/2007
Começa já amanhã a tocar nas rádios da
francofonia a nova música de Celine Dion. A letra completa,
bem como a música completa já estão disponíveis aqui no
Celine Dion PT.
Letra:
Et s'il n'en restait qu'une (Je serais celle là)
Celine Dion, D'elles - 2007
Et s'il n'en restait qu'une
Pour jouer son bonheur
Et miser sa fortune
Sous le rouge du coeur
Pour accepter les larmes
Accepter nuits et jours
De se livrer sans armes
Aux griffes de l'amour
Et s'il n'en restait qu'une
A n'être pas blasée
Et pleurer pour deux qu'une
Sur un vieux canapé
Oui s'il n'en restait qu'une
Pour l'amour cinéma
Oui s'il n'en restait qu'une
Je serais celle là
Et s'il n'en restait qu'une
Pour aller bravement
Rêver au clair de lune
Au bras de son amant
Et pour avoir l'audace
De confier en été
A l'étoile qui passe
Des voeux d'éternité
Et s'il n'en restait qu'une
Pour bêtement tracer
Sur le sable des dunes
Deux coeurs entrelacés
oui s'il n'en restait qu'une
Pour l'amour grand format
Oui s'il n'en restait qu'une
Je serais celle là
Et s'il n'en restait qu'une
Pour oser affirmer
Qu'il n'est pire infortune
Que de ne pas aimer
De suivre au bout du monde
Sans question, sans contrat
Je serais celle là
Et s'il n'en restait qu'une
Pour envier le manège
Où les uns et les unes
depuis toujours se piègent
Pour envier leurs folies, leur succès, leurs tracas
Je serais celle là
Je serais celle là
Et s'il n'en restait qu'une
Pour chercher sans pudeur
Une épaule opportune
Pour cacher son bonheur
Et s'il n'en restait qu'une
Pour l'amour à tout va
Oui Et s'il n'en restait qu'une
Je serais celle là
E se restasse apenas uma (eu
sê-la-ia)
Celine Dion, D'elles - 2007
E se
restasse apenas uma Para jogar com a sua
felicidade E apostar a sorte Sob o vermelho do coração
Para aceitar as lágrimas
Aceitar noites e dias Entregar-se sem armas Às garras do amor
E se restasse apenas uma
Que não seja indiferente
E apenas uma para chorar por
dois Sobre um velho canapé Sim, se restasse apenas uma
Para o amor de cinema Sim, se restasse apenas uma
Eu sê-la-ia
E se restasse apenas uma
Para bravamente ir Sonhar à claridade da lua
Nos braços do seu amante
E ter por audácia De confiar no verão À estrela que passa Votos de eternidade
E se restasse apenas uma
Para estupidamente traçar
Na areia das dunas Dois corações entrelaçados
Sim, se restasse apenas uma
Para o amor grande formato
Sim, se restasse apenas uma
Eu sê-la-ia
E se restasse apenas
uma
Para ousar afirmar
Que não há pior
infortúnio
Que o de não amar
De seguir até ao fim
do mundo
Sem questionar, sem
contracto
Eu sê-la-ia
E se restasse apenas
uma
Para desejar o
carrossel
Onde uns e umas
Desde sempre se
lançam em armadilhas
Para desejar as suas
loucuras, os seus sucessos, as suas inquietações
Eu sê-la-ia
Eu sê-la-ia
E se restasse apenas
uma
Para procurar sem
pudor
Um ombro oportuno
Para esconder a sua
felicidade
E se restasse apenas
uma
Para o amor sem
imposições
Sim, e se restasse
apenas uma
Eu sê-la-ia
O Celine Dion PT agradece ao Ivan a ajuda
na tradução.
Fonte:
Celine Dion PT
.
.
6 Notícias Breves
12/02/2007
»
Depois do site oficial da Celine ter confirmado o lançamento
do álbum em inglês para Outubro e de as únicas datas
possíveis serem o dia 22 e 29 (dia 23 e 30 para os EUA e
Canada) , um site suíço de vendas de cd's online acaba de
colocar no seu site que o próximo álbum em inglês de Celine
Dion, ainda sem nome definido, será lançado a 30 de Outubro
de 2007. O site avança ainda que o estilo do álbum será Pop,
Rock e R&B.
»
Charts:
Em França, o álbum "On Ne Change Pas", depois
de ter terminado o ano de 2005 em 1º lugar no top das
compilações mais vendidas do ano, terminou 2006 no 8º lugar
no mesmo top.
Já o dvd "On Ne Change Pas", depois de ter
terminado o ano de 2005 em 21º lugar no top dos dvd'd mais
vendidos, terminou 2006 no 34º lugar no mesmo top.
Ambos foram certificados 3x Platina em 2006
por vendas de 600.000 cópias para o álbum e 60.000 cópias
para o dvd.
»
Realizou-se no passado dia 5, o funeral de um
grande amigo de René Angélil, Ben Kaye, que morreu vítima de
um cancro aos 68 anos de idade. Ben Kaye foi o empresário da
banda "The
Baronets" da
qual René Angelil fazia parte quando era jovem.
René Angelil que estava
em Nova Iorque, descolou-se a Montreal, no Quebéc para
assistir ao funeral. Celine Dion não foi com René.
»
O site oficial de Celine Dion informou que
está previsto que o álbum D'elles seja lançado a 21 de Maio
nos seguintes países: Alemanha, Republica Checa, Finlândia,
França, Grécia, Itália, Holanda, Suiça, Bélgica e Brasil.
A 22 de Maio será lançado no Canadá.
Quanto a Portugal ainda não há uma data.
»
Segundo um site alemão, será lançado em
exclusivo nas lojas alemãs Avon, um novo perfume de Celine
Dion de nome
"Spring In
Paris". De momento, pouco mais se sabe sobre este perfume,
apesar da data de lançamento ser para o próximo mês.
A página
Scans foi actualizada com
os seguintes scans:
"Tv Mais"
9 Fevereiro 2007
"Mulher
Moderna"
Dezembro 2006
"Ana"
Dezembro 2006
"Correio da
Manhã"
7 Janeiro 2007
"Maria"
Dezembro 2006
"Maria"
Maio 2006
Pode consultar estes e outros scans de
revistas e jornais portugueses na página
Scans. O Celine Dion PT
agradece à Sandra o envio de 4 destes 6 scans.
Caso tenha outros scans, de revistas ou de
jornais portugueses, com Celine Dion, que o não estejam aqui
no site mande-os para o Celine Dion PT. E sempre que
vir Celine Dion nas revistas ou nos jornais de Portugal
avise-nos ou mande o scan. O Celine Dion PT agradece.
Para terminar, o Celine Dion PT tem o
gosto de informar que bateu no passado Sábado, dia 10 de
Fevereiro, o seu recorde de visitas. Acederam nesse dia ao
Celine Dion PT, 580 visitantes diferentes, de vários
países, dos 5 continentes. Essas 580 pessoas visitaram o
Celine Dion PT pelo menos uma vez, e no total as páginas
do Celine Dion PT foram vistas 2.677 vezes, o que dá
uma média de 4,6 páginas vistas por visitante. O site ficou
mesmo no
13º lugar, nesse dia, no
top das milhares e milhares de homepages do domínio
português sapo.
O Celine Dion PT comemora no próximo
dia 30 de Março, o seu 2º aniversário. Ao longo destes quase
2 anos, o site tem estado sempre a crescer sendo inclusive
actualmente um dos sites sobre Celine Dion que mais visitas
recebe e sendo mesmo o site nº 1 em língua portuguesa.
O Celine Dion PT agradece a todos os
colaboradores do site e a todos os visitantes. Mais
novidades e surpresas (já planeadas) surgirão ao longo do
ano. Visite-nos sempre.
Já pode ouvir um excerto da nova música de
Celine - "S'il n'en
restait qu'une". Este excerto foi disponibilizado num site
de uma rádio Russa e o Celine Dion PT disponibiliza
aqui em primeira mão, cerca de 2 minutos minutos da canção.
Os dois minutos são uma montagem de dois excertos
encontrados na internet o que poderá suar estranho ao passar
de um para outro. Faça já o download na página dos
audios.
A canção completa começará a
tocar nas rádios na próxima quarta-feira, dia 14.
Letra (apenas dos 2 minutos):
Et s'il n'en restait qu'une
Pour jouer son bonheur
Et miser sa fortune
Sous le rouge du coeur
Pour accepter les larmes
Accepter nuits et jours
De se livrer sans armes
Aux griffes de l'amour
Et s'il n'en restait qu'une
A n'être pas blasée
Et pleurer pour ???
Sur un vieux canapé
Oui s'il n'en restait qu'une
Pour l'amour cinéma
Oui s'il n'en restait qu'une
Je serai celle là
Et s'il n'en restait qu'une
Pour aller bravement
Rêver au clair de lune
Au bras de son amant
Et pour avoir audace
De confier en été
A l'étoile qui passe des voeux d'éternité
Et s'il n'en restait qu'une
Pour bêtement tracer
Sur le sable des dunes
Deux coeurs entrelacés
oui s'il n'en restait qu'une
Pour l'amour grand format
Oui s'il n'en restait qu'une
Je serai celle là
Fonte:
Celine Dion PT
.
.
2 novos duetos para Celine Dion: com Annie
Lennox e Claude Dubois
09/02/2007
Celine
Dion gravará pela primeira vez uma música com uma das suas
cantoras preferidas, Annie Lennox. De acordo com a revista
do Quebéc "7 Jours", Celine Dion gravou à poucos dias em
Nova Iorque a sua parte do dueto. A gravação demorou cerca
de duas horas.
A canção será para o próximo álbum de Annie
Lennox, álbum que será composto apenas por duetos.
Annie Lennox é uma cantora britânica de 52
anos vencedora de vários Brit Awards, vários Grammys, 1
Óscar (em 2004 pela canção tema do filme o Senhor do Anéis -
O Regresso do Rei) entre outros prémios.
Desconhece-se a data do lançamento do álbum
de duetos de Annie Lennox mas sabe-se que será em 2007.
(Actualização:)
Após ter gravado a sua parte da canção que
cantará com Annie Lennox, Celine Dion gravou para mais um
dueto. Desta vez, foi para o cantor Claude Dubois. A canção
em francês, de nome "Si Dieu Existe" (Se Deus Existe)
figurará no próximo álbum deste cantor, álbum esse que
também será de duetos.
Letra da canção:
Personne,
Il n'y a plus personne.
Mon âme qui s'affole,
En prenant son envol,
Me laisse inanimé.
Personne,
J'ai besoin, j'ai personne.
Mon être dégringole,
Tous mes sens m'abandonnent.
Je n'sais pas si j'ai peur.
Je regarde d'en haut,
Le corps de mon esprit.
Nos visages à l'envers,
Tout petit, tout petit.
Si Dieu existe,
Et qu'il t'aime,
Comme tu aimes
Les oiseaux.
Comme un fou, comme un ange.
(continuação:)
Tu peux marcher
Enfin sur les étoiles,
Aspiré.
Comme un fou, comme un ange.
Personne,
Il n'y a plus personne.
Mon âme qui s'affole,
En prenant son envol,
Me laisse inanimé.
Personne,
J'ai besoin, j'ai personne.
Mon être dégringole.
Tous mes sens m'abandonnent.
Je n'sais pas si j'ai peur.
(continuação:)
Tu regardes d'en haut,
Le corps de ton Esprit.
Nos visages à l'envers,
Tout petit, tout petit.
Si Dieu existe,
Et qu'il t'aime,
Comme tu aimes
Les oiseaux.
Comme un fou, comme un ange.
Tu peux marcher
Enfin sur les étoiles,
Aspiré.
Comme un fou, comme un ange.
Personne...
Entretanto, e ainda de acordo com a revista
"7 Jours" Celine Dion gravou, na mesma noite em que gravou
as músicas anteriores, duas versões da música "À Cause",
música que fará parte do álbum D'elles de Celine Dion que
será lançado a 21 de Maio. Marc Dupré e Jean-François Breau,
os compositores desta música, estiveram com Celine Dion a
gravar a música nos estúdios de Nova Iorque.
Fonte:
7 Jours
.
.
Celine Dion
hoje em Nova Iorque em evento de moda
08/02/2007
Celine Dion esteve à poucos momentos atrás
num evento de moda em Nova Iorque, mais propriamente no
Bryant Park. Celine Dion esteve a assistir a um desfile de
moda que se insere na semana da moda "Mercedes-Benz". Um
desfile já a pensar no próximo Outono.
As fotos abaixo foram tiradas à poucos
minutos: (Tirando as 3 primeiras, todas as outras têm marca
de água)
Journal de
Montréal confirma Celine nos Óscares e novo álbum em Inglês em
Outubro
07/02/2007
Já não restam mais dúvidas, o Journal de
Montréal confirma na sua edição de hoje (incluindo na capa)
que Celine Dion vai cantar nos Óscares, a 25 de Fevereiro.
Celine vai cantar "I Knew I Loved You" e esta será a 6ª
canção que Celine Dion cantará na cerimónia dos prémios mais
importantes do cinema.
Em 1992, Celine Dion cantou "Beauty and the
Beast" (ganhou um óscar). Em 1997 cantou "Because You Loved
Me" (nomeada mas não ganhou) e "I Finnally Found Some One"
(canção que seria cantada por Barbra Streisand mas que
acabou por ser cantada por Celine pois Barbra não pôde ir à
cerimónia). Em 1998 cantou "My Heart Will Go On" (ganhou um
óscar). Por fim, em 1999, cantou "The Prayer" (nomeada mas
não ganhou).
O Journal de Montréal vai mais longe e avança
que soube ontem que "I Knew I Loved You" vai fazer parte do novo álbum em
inglês de Celine Dion que será lançado em Outubro deste ano.
O Jornal não disse a data exacta mas as únicas
possibilidades são o dia 22 ou o dia 29 de Outubro.
A data de lançamento do álbum D'elles mantêm-se
a 22 de Maio no Canadá, 21 de Maio da Europa.
I knew I loved you
Before I knew you
The hands of time
Would lead me to you
An evening star
Watched from afar
It guided me here
It knew you'd be here
Now wrapped in moonlight
At last together
Here in the incandescent glow
We are all we need to know
As we softly please each other
'Til the stars and shadow go
And we sleep
With our dreams around us
Oooohhhh ahhhhhh
Ooohhhhohhhh
It guided me
It knew you'd be here
I knew I loved you
Before I found you
I knew I'd built my world around you
Now all my days
And all my nights
And my tomorrows
Will all begin
And end
With you...
With you.
Tradução para português (de
Portugal):
Eu sabia que te amava
Antes de te conhecer
As mãos do tempo
me conduziram a ti
Uma estrela da noite
vista de longe
guiou-me aqui
Ela sabia que tu estarias aqui
Agora, sobre o luar
Enfim juntos
Aqui no brilho incandescente
Nós somos tudo o que necessitamos
saber
como nos agradamos
suavemente um ao outro
Até as estrelas e brilho da sombra
irem
E nós dormimos
com os nossos sonhos à nossa volta
Oooohhhh ahhhhhh
Ooohhhhohhhh
Ela guiou-me
Ela sabia que tu estarias aqui
Eu sabia que te amava
Antes de te encontrar
Eu sabia que tinha construído o meu
mundo à tua volta
Agora todos os meus dias
E todas as minhas noites
E todos os meus amanhãs
Começarão todos
E acabarão todos
Contigo...
Contigo
Uma vez que a canção completa já está a ser
disponibilizada num forum sobre Celine Dion, no youtube e em
alguns sites, O Celine Dion PT disponibiliza também
aqui a canção completa mas não se esqueça de comprar o álbum
que será lançado daqui a duas semanas e para além desta
magnifica canção de Celine Dion, conta também com músicas de
Dulce Pontes, Daniela Mercury, entre outros grandes
artistas. Clique
aqui para ouvir a música completa.
Depois de já ter ouvido a nova canção e tendo
em conta que é uma canção tributo e que o instrumental da
canção já existia, o que tem a dizer de I Knew I Loved You?
Fonte:
Celine Dion PT
.
.
7 Notícias Breves
03/02/2007
»
Rumores diziam que René Angelil teria perdido
1 milhão de dólares a jogar nos casinos do Caesars Palace,
em Las Vegas em apenas 1 semana. Estes rumores fizeram com
que o Caesars Palace lançasse um comunicado a desmentir
tudo. Nesse comunicado vem a dizer que René Angelil perdeu
em 2005 e 2006 cerca de 230.000 dólares mas que ganhou cerca
de 260.000 dólares ficando no fim a ganhar e não a perder.
»
Charts da Semana:
O DVD "Au Coeur Du Stade" é nº 34 no top dos
DVD's em França. Vendeu 318 cópias na passada semana.
O espectáculo "A New Day" ocupa o 2º e 3º
lugar da tabela semanal da Billboard relativa aos concertos
mais lucrativos. Visite a página
Charts para mais
informações.
»
Vários sites como a Amazon.de, a SonyBmg.de e
o site E! Online confirmam a participação de Celine Dion na
cerimónia de entrega dos Óscares. Celine Dion cantará "I
Knew I Loved You" em homenagem a Ennio Morricone.
»
O Celine Dion PT entrou em contacto
com a SonyBMG do Brasil para saber se o álbum em francês
D'elles será lançado no Brasil, uma vez que o álbum "On Ne
Change Pas" não foi, e em resposta, Marcelo Brito da SonyBMG
Brasil respondeu:
"Não podemos dar uma confirmação nesse
momento mas temos a intenção sim de lançar esse CD.
Até aonde eu sei a previsão era para Maio aqui no Brasil,
mas como dependemos do exterior, não posso garantir que será
em Maio realmente."
»
Circulam rumores de que a Turnê que Celine
Dion dará em 2008 passará por Manchester (Reino Unido) em
Agosto 2008 e Shangai (China). Há ainda rumores que dizem
que Celine Dion passará por Praga (República Checa) em 2008
e que actuará na Sazka Arena.
Estas cidades não estão confirmadas
oficialmente e são neste momento apenas rumores.
»
Segundo um artigo da mtv.com,
Bryan
Michael Cox está a trabalhar em músicas para Celine Dion que
serão para o futuro álbum em inglês.
»
A partir de hoje, e aos sábados, a página "Ma
Vie, Mon Rêve em Português" será actualizada
todas as semanas com novas traduções.
"Ma Vie, Mon Rêve" é um livro biográfico da
autoria de Celine Dion em que ela conta a sua vida e o seu
sonho. Este livro nunca foi traduzido para português.
Fonte:
Celine Dion PT
| Billboard | mtv.com | CelineCommunity |
.
.
Nova Canção
de Celine Dion: I Knew I Loved You
02/02/2007
Já está disponível um excerto de 1 minuto da
nova música de Celine Dion: "I Knew I Loved You". O
Celine Dion PT já tem a música disponível para download
na página principal dos
audios.
A versão completa da música tem cerca de 4
minutos e meio e só estará disponível quando o álbum de
tributo "We All Love Ennio Morricone" for
lançado. O lançamento será daqui a 2, 3 semanas em todo o
mundo.
Esta será a canção que Celine Dion cantará,
na entrega dos Óscares, a 25 de Fevereiro, ao vivo e pela
primeira vez.
Fonte:
Celine Dion PT
.
.
Celine Dion
em Nova Iorque a filmar novo videoclip
02/02/2007
Celine Dion tem estado em Nova Iorque nos
últimos dias. Na passada quarta-feira, dia 31 de Janeiro,
foi fotografada a entrar num edifício onde iria filmar
algumas cenas para o próximo videoclip.
Esta informação está de acordo com o que um
site croata disse à alguns dias atrás. Segundo esse site
Celine iria filmar o videoclip para a música S'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)
cujo produtor do vídeo é Thierry Vargnes.
Em baixo as fotos. Clique nelas para ver
maior.
Fonte:
Celine Dion PT
.
.
Celine Dion
poderá participar num mega evento mundial pela paz a 11 de
Agosto
01/02/2007
Vai realizar-se a 11 de Agosto de 2007,
aquele que será o maior evento de solidariedade da história,
superando mesmo o Live 8. Está previsto que este evento pela
paz seja transmitido a partir de 15 cidades em todo o mundo
e ainda outras cidades adicionais. Será um evento com a
duração de 24 horas e terá o nome de "World Peace One". Este
evento estará ao alcance de 3,5 biliões de pessoas em mais
de 180 países e também pela internet.
A organização do evento convidou os seguintes
artistas:
U2, Madonna, Pink Floyd, Carlos Santana, Yes,
Shakira, the Rolling Stones, Earth Wind & Fire, Paul
McCartney, Elton John, Sting, David Bowie, Lionel Ritchie,
the Goo Goo Dolls, Aerosmith, Bruce Springsteen, The Who,
Led Zeppelin, Tina Turner, The Eagles, Pearl Jam, Moby,
Alanis Morissette, Phil Collins, Eminem, Wyclef Jean, Will
Smith, Usher, Mary J. Blige, JZ, Beyonce, Pink, Peter
Gabriel, Eric Clapton, Alicia Keys, Lenny Kravitz, Janet
Jackson, Baby Face, Greenday, Stevie Wonder, Chaka Khan,
Patti Labelle, Aretha Franklin, Red Hot Chili Peppers,
Justin Timberlake, Christina Aguilera, Celine Dion,
Mariah Carey, Britney Spears, Bon Jovi, Outkast, Sarah
McLachlan, Enya, Paul Simon, The Dixie Chicks, Willie
Nelson, Brad Paisley, Garth Brooks, Rascal Flatts, Tricia
Yearwood, Keith Urban, Shania Twain, Martina McBride, Faith
Hill, Tim McGraw, Ricky Martin, Mark Antony, David Bisbal,
Juanes, Luis Miguel, Olga Tanon, Alejandro Sanz, Gilberto
Gil, Ivan Lins, Barbra Streisand, Bette Midler, Tony Bennett,
Andrea Bocelli, Josh Groban, Autograph, Jane Zhang, David
Lee, Prince Ali;
Para além destes artistas, muitos outros
artistas populares nos seus países foram convidados.
As 15 cidades já avançadas são: Sydney, Tokyo, Seoul, Beijing, Mumbai,
Moscovo, Dubai, Joanesburgo, Cairo, Berlim, Londres, Rio de
Janeiro, Nova Iorque, Las Vegas, Los Angeles.
Outras cidades adicionais estão ainda por
anunciar.
Falta saber quem aceitou e quem recusou e se
Celine Dion participará neste evento. Celine Dion, não tem
qualquer actuação do "A New Day" marcada para o dia 11 de
Agosto nem para os dias anteriores e seguintes.
Por ser um evento pela paz, é muito provável
que Celine Dion participe, até porque Las Vegas será uma das
cidades a partir do qual vários artistas cantaram.
Foi
divulgado que a produção do DVD do show "A New Day" está a
cargo das "Produções J", uma empresa do Quebéc. Jean
Lamoureux é o o realizador das filmagens do show e Stéfane
LaPorte é o criador e realizador do bónus do DVD que
incluirá 4 documentários inéditos:
1) Les Secrets du Spectacle (Os segredos do
espectáculo)
2) A New Day in the Life of Céline (Um novo dia na vida de
Celine)
3) Le Monde Vient Voir Céline (O Mundo veio ver Celine)
4) Making off... DVD (Bastidores do DVD)
O DVD de "A New Day" estará disponível em
inglês e em francês e terá lançamento mundial.
A data de lançamento e mais pormenores ainda
não foram divulgados.
Pode ver ao lado e em baixo algumas fotos.
Clique nelas para ver maior.
Foi
ontem apresentada oficialmente a "Boulevard
Céline Dion", que é como quem diz a "Avenida Céline Dion".
Esta avenida de 1,5 km é um troço da
auto-estrada 640 e fica situada na cidade de Charlemagne, Quebéc, onde Celine Dion nasceu.
Esta avenida está a causar alguma polémica
junto de algumas entidades oficias no Quebéc, pois dizem as
regras que, é preciso que a pessoa que vai ser homenageada
tenha morrido à pelo menos um ano para ter o seu nome numa
rua.
Ao lado pode ver algumas fotos da Avenida
Céline Dion. Em baixo pode ver um vídeo onde é visível a
avenida e onde o o presidente da câmara municipal de Charlemagne
explica porque tomou esta decisão. Pode fazer o download do
vídeo abaixo na página
geral dos downloads.
Um site Croata divulgou algumas novidades
sobre o próximo álbum em francês de Celine Dion, o álbum
D'elles. As novidades que o site divulga são as seguintes:
» O primeiro single,
S'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)
começará a tocar nas rádios entre os dias 14 e 18 de
Fevereiro.
» Esse mesmo single, estará disponível para
compra apenas no final de Abril, início de Maio.
» Ainda não é conhecido se o single ficará
disponível em single digital, para download, e qual será o
portal que o disponibilizará. Se for será no final de
Fevereiro, início de Março.
» Para além da versão normal de 1 cd, 2
versões limitadas serão lançadas. Uma das versões será a
versão cd + dvd a outra será uma Long Box para
coleccionadores.
A edição cd + dvd
terá para além do álbum e do dvd, um "livrinho" sobre a
carreira da Celine.
A edição Long Box
terá, para além do cd e do dvd, um "livrinho" com 48
páginas, e alguns cartões-postais (postcards) com cheiro do
novo perfume de Celine Dion, o "Enchanting".
» O primeiro videoclip, que será da música
S'il n'en restait qu'une (je serais celle-là),
começará a ser filmado dentro de 6, 7 dias e será produzido
por Thierry Vargnes.
» Celine Dion está a trabalhar num novo álbum
em inglês, cuja data de lançamento ainda não está definida
mas é esperado que seja lançado no final deste ano ou no
inicio do próximo.
Entretanto, a SonyBMG Portugal informa que o
single
S'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)
começará a tocar nas rádios portugueses ainda este
mês.
Preço dos
bilhetes do show "A New Day" para Novembro e Dezembro sofre
aumento
30/01/2007
O preço do bilhetes do show "A New Day" para
Novembro e Dezembro deste ano sofreram alterações. Como
seria de esperar, com o aproximar do final do "A New Day", o
aumento do preço dos bilhetes seria inevitável.
Este aumento é relativo aos 17 espectáculos
que Celine Dion dará entre os dias 21 de Novembro e 14 de
Dezembro. O último show, a 15 de Dezembro, não está incluído
e não há ainda informações sobre o preço dos bilhetes.
Preço até Outubro
Preço para Novembro e Dezembro
Front Orchestra Level
$204.55
$318.88
Read Orchestra Level
$159.09
$227.27
Rear Orchestra
------
$181.82
First Mezzanine
$115.91
$136.36
Second Mezzanine
$79.55
$90.91
A todos estes preços
acresce uma taxa de 10% que é obrigatória por lei no
Estado do Nevada, nos EUA para todos os shows ao vivo.
Sendo assim, em Novembro e Dezembro, o preço mais baixo,
passará de 87,5 dólares (taxa de 10% incluída) para 100
dólares e o preço mais alto passará de 225 dólares para
350 dólares.
»
Está a ser preparado no Canadá um filme sobre
a vida de Celine Dion baseado no livro
"Céline Dion: A
New Day Dawns" escrito por Barry Gills e Jim Brown. As
gravações começarão em Março em Ontario e será o canal CBC
que transmitirá o filme. Este filme apesar de ser sobre
Celine Dion, não contará com a sua presença.
»
Esta semana, Celine Dion é número 1, no top
da Billboard, dos concertos mais lucrativos a nível mundial.
2 dos 4 shows que Celine Dion deu entre os dias 11 e 14 de
Janeiro esgotaram. O show "A New Day" fez em receitas de
bilheteira, mais de 2,2 milhões de dólares. Consulte a
página charts
para mais informações.
»
Em França, o DVD "Au Couer Du Stade", vendeu
315 cópias na última semana encontrando-se na 33º posição do
top de DVD's.
»
Segundo vários fãs que estiveram em Las Vegas
durante as gravações do DVD "A New Day", na passada semana,
foi-lhes dito que o DVD deverá ser lançado no final deste
ano. Serão ainda gravadas várias cenas em casa de Celine
Dion que farão parte do DVD.
Ainda durante as filmagens do show "A New Day,
vários fãs de todo o mundo foram entrevistados para um
programa especial para a TV do Quebéc. Entre os fãs
entrevistados estão brasileiros.
»
Celine Dion apareceu por breves segundos na
TV canadiana num programa biográfico sobre
Francine Chaloult. As fotos abaixo são
as mais recentes de Celine Dion e datam de 15 de Janeiro:
Fonte:
Celine Dion PT
| Billboard | CelineCommunity | Ukmix
.
.
Celine Dion
em 7º lugar no top dos cantores que mais dinheiro geraram em
2006 nos EUA
26/01/2007
A revista norte-americana Forbes, acaba de
divulgar mais uma lista onde está incluída Celine Dion.
Desta vez é a lista dos cantores que mais dinheiro
conseguiram gerar nos Estados Unidos durante 2006. Os
valores apresentados pela Forbes são apenas estimativas.
Confira abaixo a lista:
1. The Rolling Stones, 115,8 milhões de euros
(150,6 milhões de dólares)
2. Tim McGraw/Faith Hill, 101,5 milhões de
euros (132,0 milhões de dólares)
3. Rascal Flatts, 84,9 milhões de euros
(110,5 milhões de dólares)
4. Madonna, 74.4,8 milhões de euros (96,8
milhões de dólares)
5. Barbra Streisand, 73,6 milhões de euros
(95,8 milhões de dólares)
6. Kenny Chesney, 69,2 milhões de euros(90,1
milhões de dólares)
7. Celine Dion, 65,5 milhões de euros
(85,2 milhões de dólares)
8. Bon Jovi, 59,6 milhões de euros (77,5
milhões de dólares)
9. Nickelback, 56,9 milhões de euros (74,1
milhões de dólares)
10. Dave Matthews Band, 46,4 milhões de euros
(60,4 milhões de dólares)
Os dez primeiros da lista da Forbes
totalizaram ganhos na ordem dos 748 milhões de euros em
2006. É um número ligeiramente inferior aos 764 milhões do
ano anterior.
Álbum
"D'elles" será lançado também com duas edições especiais
26/01/2007
O muito aguardado novo álbum em francês de
Celine Dion, "D'elles", será lançado também em duas edições
especiais. Uma delas será uma edição com 2 cd's a outra será
uma edição para coleccionadores em forma de caixa, ao estilo
das que foram lançadas com o "On Ne Change Pas" e o com o "Miracle".
Desconhece-se qual será o conteúdo do 2º cd, mas poderá ser,
tal como aconteceu com os dois últimos álbuns de Celine
Dion, um DVD com os bastidores das gravações do álbum e do
primeiro videoclip.
Estas edições especiais estarão disponíveis
no Canadá e nas áreas seleccionadas da Europa.
O álbum será lançado no próximo mês de Maio.
O primeiro single do álbum, a música "S'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)"
poderá ser ouvida nas rádios daqui a menos de 3 semanas.
Fonte:
celinedion.com
.
.
René-Charles
celebra hoje o seu sexto aniversário
25/01/2007
O filho de Celine Dion celebra hoje 6 anos de
existência. René-Charles nasceu num hospital da Florida,
EUA, no dia 25 de Janeiro de 2001 à 01:00 da manhã. Pesava
3,2 kg e media 52 cm. Nasceu antes do tempo uma vez que a
data esperada para Celine Dion ter o bebé era 14 de
Fevereiro.
O Celine Dion PT criou um vídeo especial com
alguns dos melhores momentos de René-Charles. Veja o vídeo
abaixo. Pode ainda fazer o download deste vídeo na página
dos downloads »
montagens.
Fonte:
Celine Dion PT
.
.
Celine Dion
cantará na entrega dos Óscares a 25 de Fevereiro
23/01/2007
De acordo com um comunicado lançado pela
imprensa romena, Celine Dion cantará no próximo dia 25 de
Fevereiro, na 79º edição dos Óscares, os mais importantes
prémios do cimena.
Celine Dion cantará "I Knew I Loved You", uma
música produzida por Quincy Jones e que serve para prestar
tributo ao compositor italiano Ennio Morricone que nessa
mesma noite receberá um Óscar pelo seu contributo pelo
cinema. Celine Dion será acompanhada pela orquestra de
Quincy Jones.
Celine Dion
é a 5ª mulher mais rica do mundo do entretenimento segundo
lista da Forbes
19/01/2007
De acordo com a revista norte-americana
Forbes, Celine Dion é a 5º mulher mais rica do mundo do
entretenimento. Segundo a revista, a fortuna de Celine Dion
é estimada em 250 milhões de dólares. Os números
apresentados pela Forbes são apenas estimativas, não
correspondendo realmente à realidade.
Confira abaixo a lista (os valores estão em
dólares americanos):
1) Oprah Winfrey $1.5 biliões
2) J.K. Rowling $ 1 bilião
3) Martha Stewart $638 milhões
4) Madonna $325 milhões
5) Celine Dion $250 milhões
6) Mariah Carey $225 milhões
7) Janet Jackson $150 milhões
8) Julia Roberts $140 milhões
9) Jennifer Lopez $110 milhões
10) Jennifer Aniston $110 milhões
11) Mary-Kate and Ashley Olsen $100 milhões
12) Britney Spears $100 milhões
13) Judge Judy (Sheindlin) $ 95 milhões
14) Sandra Bullock $ 85 milhões
15) Cameron Diaz $ 75 milhões
16) Gisele Bundchen $ 70 milhões
17) Ellen DeGeneres $ 65 milhões
18) Nicole Kidman $ 60 milhões
19) Christina Aguilera $ 60 milhões
20) Renee Zellweger $ 45 milhões
Álbum de
tributo a Ennio Morricone será lançado a 26 de Fevereiro -
tracklist divulgada
19/01/2007
Segundo
informações da Sony BMG da Polónia, o álbum de tributo a
Ennio Morricone será lançado a 26 de Fevereiro na Polónia (e
provavelmente na mesma altura no resto do mundo).
A primeira música do álbum é precisamente a
música que Celine Dion gravou recentemente com o lendário
produtor
Quincy Jones.
A brasileira Daniela Mercury e a portuguesa
Dulce Pontes também participam neste projecto.
Confira abaixo a tracklist:
1 - I Knew I
Loved You - Quincy Jones/Celine Dion
2 - The Good, the Bad and the Ugly - Quincy Jones/Herbie
Hancock
3 - Once Upon a Time in the West - Bruce Springsteen
4 - Conradiana - Andrea Bocelli
5 - The Ecstasy of Gold - Metallica
6 - Malena Yo-Yo Ma
7 - Come Sail Away - Renee Fleming
8 - Gabriel’s Oboe - Ennio Morricone
9 - Cun migo - Eumir Deodato/Daniela Mercury
10 - La Luz Prodigiosa - Dulce Pontes
11 - Love affair - Chris Botti
12 - Je Changerais d’Avis - Vanessa and the O’s
13 - Lost Boys Calling - Patrick Leonard/Roger Waters
14 - The Tropical Variation - Ennio Morricone
15 - Could Heaven Be - Denyce Graves
16 - Addio Monti - Taro Hakase
17 - Cinema Paradiso - Ennio Morricone
No dia 25, um dia antes do lançamento do
álbum,
Ennio Morricone receberá um Óscar pela sua contribuição pelo
cinema, nomeadamente ao nível das bandas sonoras.
Datas do
show "A New Day" para o final do ano sofrem alterações
17/01/2007
Foram alteradas algumas datas do show "A New
Day" para os últimos 3 meses do ano.
O novo calendário do show, já com as
alterações, é o seguinte:
Outubro
4
Thursday
5
Friday
6
Saturday
7
Sunday
10
Wednesday
11
Thursday
12
Friday
13
Saturday
14
Sunday
Novembro
21
Wednesday
22
Thursday
23
Friday
24
Saturday
25
Sunday
29
Thursday
30
Friday
Dezembro
1
Saturday
2
Sunday
5
Wednesday
6
Thursday
7
Friday
8
Saturday
9
Sunday
12
Wednesday
13
Thursday
14
Friday
15
Saturday
Celine Dion fica assim com 37 dias
disponíveis entre os dias 14 de Outubro e 21 de Novembro.
É muito provável que o novo álbum em inglês
seja lançado durante este período de tempo, sendo as datas
possíveis, os dias 22 e 29 de Outubro e os dias 5 e 12 de
Novembro.
Fonte:
celinedion.com
| Celine Dion PT
.
.
DVD "A New
Day ... Live In Las Vegas" começa hoje a ser filmado
17/01/2007
Começa hoje, quarta-feira, a ser gravado o
tão esperado DVD do espectáculo de Celine Dion em Las Vegas.
As gravações decorrerão entre hoje, dia 17 e o próximo
domingo, dia 21 e também servirão posteriormente para um
especial de tv.
O DVD ainda não tem data de lançamento
definida.
Fonte:
Celine Dion PT
.
.
René
Angélil comemora hoje mais um aniversário
16/01/2007
Hoje, René Angélil, marido de Celine Dion
comemora o seu 65º aniversário. René nasceu em 1942 na
cidade de Montreal, no Canadá e conheceu Celine Dion quando
tinha 39 anos.
Fonte:
Celine Dion PT
.
.
5 Notícias Breves
13/01/2007
»Ne-Yo disse
recentemente numa entrevista que actualmente as suas
prioridades são terminar o seu 2º álbum e escrever canções
para Whitney Houston, Britney Spears e Celine Dion.
»
O jornal francês "Le Parisien" revelou no
passado dia 11 que Celine Dion irá a Bercy - França, em Maio
ou Junho de 2008 para actuar e que ficará nessa cidade
durante pelo menos 1 semana.
»
Celine Dion vendeu em 2006, 559.000 cópias
nos EUA. Os seus álbuns mais vendidos foram o All the Way
(152.000 cópias), Miracle e These Are Special Times.
»
Mais um ano passou e Celine Dion continua com
um álbum na lista dos 10 mais vendidos nos EUA na era
Soundscan (desde 1991)
01 - Come on Over (Shania
Twain) / 15,408,533;
02 - Metallica (Metallica) / 14,819,905;
03 - Jagged Little Pill (Alanis Morisette) 14,513,313;
04 - Millennium (Backstreet Boys) / 12,091,491;
05 - The Bodyguard (Various Artists - Soundtrack) /
11,789,552;
06 - Supernatural (Santana) / 11,588,453;
07 - Human Clay (Creed) / 11,483,557;
08 - No Strings Attached (N Sync) / 11,099,051;
09 - Beatles 1 (Beatles)/ 10,821,222;
10 - Falling Into You (Céline Dion) /
10,752,658
Fonte:
Celine Dion PT
| Le Parisien |
sohh.com | Ukmix.com
.
.
Primeiro
single do álbum "D'elles" será lançado a 14 de Fevereiro
13/01/2007
O site oficial da Celine Dion acaba de
informar que o primeiro single do novo álbum em francês de
Celine Dion será "S'il n'en restait
qu'une (je serais celle-là)" que em português significa "Se
restasse apenas uma (eu seria essa). A letra desta canção
foi escrita pela conceituada escritora francessa,
Françoise Dorin.
O single será lançado, em França, no próximo
dia 14 de Fevereiro, dia dos namorados.
O álbum, D'elles, continua a ter data de
lançamento prevista para Maio, mais propriamente, para o dia
21 em França. Os temas do álbum serão centralizados na
mulher.
Turnê
Mundial em 2008: Rene Angélil confirma turnê pela primeira
vez
11/01/2007
De acordo com o jornal do Quebéc, "La
Presse", Celine Dion deverá mesmo fazer uma turnê mundial em
2008. René Angelil ouviu as ofertas dos mais importantes
produtores de espectáculos da Europa e dos Estados Unidos e
neste momento está tudo mais avançado do que estava. René Angélil diz que as coisas já estão a 90%. Falta apenas
decidir se irão a todo o lado. René diz que não irão apenas
a países da francofonia mas também ainda não é certo que
irão percorrer o mundo inteiro.
René termina dizendo que com esta turnê
poderão passar mais tempo em cada cidade e que um dos
objectivos é mostrar o mundo ao René-Charles.
Mais
novidades sobre o álbum D'elles - já são conhecidas +
autoras de letras e + autores de músicas
11/01/2007
O "Journal de Montreal" e o "La Presse", que
trazem Celine Dion hoje na capa, acabam de revelar os nomes
das escritoras do Quebéc que escreveram letras para o
próximo álbum em francês de Celine Dion.
São elas: Denise
Bombardier (que escreveu a canção "La Diva"), Lise Payette (que escreveu a canção "Je
cherche l'ombre"), Janette Bertrand
(que escreveu a canção "Berceuse pour mon fils") e Marie
Laberge (que escreveu a canção "Le Temps qui compte").
O Celine Dion PT acaba de criar um página com
toda a informação disponível de momento sobre o próximo
álbum em francês de Celine Dion.
Clique aqui para ficar a
par de tudo (autoras das letras, autores das músicas...).
Fonte:
Journal de
Montreal | La Presse
.
.
Celine Dion
em Nova Iorque a 3 de Fevereiro para show de homenagem a
Ennio Morricone
11/01/2007
De acordo com a imprensa brasileira, a
cantora Daniela Mercury, irá cantar no próximo dia 3 de
Fevereiro em Nova Iorque num show de homenagem ao maestro
italiano Ennio Morricone responsável por dezenas de bandas
sonoras de filmes. No mesmo show, em que Daniela Mercury
será a única cantora de língua portuguesa a participar,
participarão também Celine Dion, Bruce Springsteen, James
Hetfield (vocalista dos Metallica), Gloria Stefan, entre
outros.
Esta notícia ainda não foi confirmada por
entidades relacionadas com Celine Dion mas é possível que
seja verdade pois Celine Dion gravou uma canção de tributo a
Ennio Morricone nos últimos meses e estará em pausa do show
"A New Day" durante o mês de Fevereiro.
Ennio Morricone será homenageado com um oscar
no próximo dia 25 de Fevereiro pela sua contribuição pelo
cinema.
Acaba de ser
revelado o calendário do show "A New Day" para os últimos
meses. Celine Dion actuará 134 vezes em 2007 em vez das
habituais 150-155 dos outros anos. Destaca-se a pausa de 46
dias que Celine Dion terá entre o dia 1 de Julho e o dia 16
de Agosto assim como a pausa de 15 dias em Outubro e a pausa
de 25 dias entre os dias 11 de Novembro e 5 de Dezembro.
Tudo leva a
querer que o novo álbum em inglês será lançado entre os dias
12 de Novembro e 5 de Dezembro, sendo por isso as datas
disponíveis, o dia 12, 19 e 26 de Novembro e o dia 3 de
Dezembro.
O jornal francês,
Le Parisien, relevou ontem mais pormenores sobre o próximo
álbum em francês de Celine Dion cuja data de lançamento está
prevista para o dia 22 de Maio. O jornal anuncia 3 das 10
escritoras que escreveram letras para o álbum. São elas,
Françoise Dorin (77 anos), Christine Orban (52 anos) e Nina
Bouraoui (39 anos). Françoise Dorin e Christine Orban
escreveram ambas 2 canções. O "Le Parisien" diz ainda que o
nome das canções que Françoise Dorin escreveu são "A Cause"
(A Causa) e "Et s'il n'en restait qu'une" (E se
restasse apenas uma) esta última deverá ser o
primeiro single do álbum.
Françoise Dorin Christine Orban
Nina Bouraoui
O jornal confirma ainda que Celine Dion
deverá actuar em França em 2008.
Show "A New
Day" de Celine Dion entra no último ano - TV Special e DVD
vêm a caminho
05/01/2007
Celine Dion deu na passada noite a primeira
actuação do último ano do show "A New Day".
O
espectáculo de Celine Dion que começou em Março de 2003 e
que já foi visto por 2,5 milhões de pessoas terminará por
volta do dia 15 de Dezembro deste ano.
"Os fãs têm-nos ajudado e eu quero
agradecer-lhes por passarem esta jornada comigo. Trabalhar
com o director Franco Dragone e a maravilhosa equipa dos
mais incríveis artistas deu-me a oportunidade de,
interpretar a minha música de uma maneira muito diferente e
profunda, e partilhar esta única experiência com uma
audiência vinda de todo o mundo" disse Celine Dion. "Quando
eu começei esta aventura à quatro anos atrás, não tinha a
ideia do quanto mágico esta experiência se tornaria. Porque
nós nos preparamos para dizer adeus, eu sei que este será o
melhor ano".
Entre os dias 17 e 21 deste mês, será gravado
o espectáculo "A New Day" que depois dará origem a um especial
de tv e ao muito esperado dvd que contará com muitos extras
e bastidores do espectáculo.
O último bloco de bilhetes para o show estará
disponível para venda a partir do dia 1 de Março e inclui
todos os shows entre Agosto e Dezembro.
As fotos desta notícia foram fotos tiradas em
Dezembro passado durante a interpretação de "River Deep,
Mountain High". Pode clicar nas fotos para ver em tamanho
maior.
Celine Dion
em 2007: Comemorações, Projectos, Lançamentos
02/01/2007
2007 é o 26º ano de carreira de Celine Dion e
promete ser um grande ano.
Já este mês, Celine Dion actuará pela 600º
vez em Las Vegas no show "A New Day" completando assim o
contrato inicial de 3 anos, 600 shows. Poucos dias mais
tarde, entre os dias 18 e 21 será filmado o DVD do show "A
New Day" cujas filmagens contarão com muitos fãs que
partirão para Las Vegas nesses dias.
Em Março, será lançado o perfume "Enchanting"
nos Estados Unidos e no Canadá. Será um grande lançamento
que contará com publicidade em algumas das revistas mais
famosas e lidas na América do Norte.
Mais tarde, em Maio, ou seja daqui a pouco
mais de 4 meses, será lançado o novo álbum em francês de
Celine Dion. O álbum tem data de lançamento prevista para o
dia 21 e 22 de Maio e é um dos álbuns mais esperados pelos
fãs. O álbum chamar-se-á, segundo René Angelil, D'Elles que
em português significa Delas. É como se fosse uma
continuação do álbum D'eux (Deles) de 1995, que se tornou no
álbum em língua francesa mais vendido de sempre e também o
mais vendido de sempre em França e no Quebéc. É um álbum
cujas letras foram escritas por 10 escritoras, daí também o
nome D'elles. 7 das das músicas que irão compor o álbum já
foram gravadas por Celine Dion no passado mês de Dezembro e
em apenas 2 dias.
Ainda sem data de lançamento definida, estão
o novo álbum em inglês e o DVD "A New Day". Mas ao que tudo indica,
deverão ser lançados apenas no final do ano.
Prevê-se ainda o lançamento em DVD do
concerto "Live In Memphis", que até agora só está disponível
em VHS.
Ainda por confirmar, está a participação de
Celine Dion no filme "Ocean's
Thirteen" cujo lançamento nos Estados Unidos está previsto
para 8 de Junho.
Em Dezembro, Celine Dion terminará a sua
estadia em Las Vegas completando 750 actuações dadas desde
Março de 2003.
Depois disso, irá viver para a Florida, onde
uma casa já está a ser construída para ela.
Quanto a comemorações, em 2007 comemora-se os
10 anos do lançamento daquele que é o álbum mais vendido de
Celine Dion, o Let's Talk About Love, que inclui o mega hit
mundial My Heart Will Go On.
Fonte:
Celine Dion PT
.
.
Balanço -
Resumo de
2006
01/01/2007
Janeiro:
Celine Dion lança o perfume "Always
Belong";
Surgem os videoclips de "Tous Les
Secrets" e "Let Your Heart Decide";
René-Charles completa 5 anos;
Fevereiro:
É inaugurada a 1º estátua de cera
de Celine Dion exposta em Paris, no museu
Grévin;
Celine Dion parte de férias;
Celine Dion canta pela 1º vez com Elton John no
concerto de solidariedade "Heart";
Março:
É lançada a versão 1 cd do álbum
"On Ne Change Pas";
Celine Dion celebra o seu 38º
aniversário;
Abril:
Celine Dion não ganha o Juno
Award para o qual estava nomeada;
O perfume Belong ganha um FIFI
Award;
Celine Dion é eleita a melhor
atracção de Las Vegas por várias revistas dessa
cidade;
Celine Dion fica doente com um
infecção respiratória e é obrigada a cancelar 6
shows;
Maio:
É inaugurada a 2ª estátua de cera
de Celine que fica exposta no Caesars Palace;
Celine comemora o 500º show em
Las Vegas dando um concerto de solidariedade;
A impresa mundial dá destaque ao
500º show e à inauguração da estátua de cera;
"All The Way" é introduzida no
show "A New Day"; são feitas mudanças no
espectáculo;
Celine Dion é eleita, pela
revista Forbes, uma das 10 personalidades mais
generosas dos últimos tempos;
Junho:
Celine participa no programa
americano "Deal or no Deal" do canal NBC;
Celine Dion comemora 25 anos de
carreira. Televisões do Quebéc emitem dezenas de
horas da sua programação com programas sobre
Celine Dion;
Celine Dion é eleita, pela
revista Forbes, a cantora mais poderosa do mundo
nos últimos 12 meses e também a que mais
dinheiro ganhou;
É lançada a canção e o videoclip
de
"Tout Près du
Bonheur" onde Celine Dion canta com Marc Duprè.
Julho - Agosto:
São relançados vários álbuns de
Celine Dion entre eles o álbum "Du Soleil du
Couer";
Celine Dion é eleita, pelo site
Canadian Business Online,
a artista canadiana mais poderosa da
actualidade;
Setembro:
Celine Dion
canta Summertime no Jerry Lewis Telethon;
É lançado o perfume "Enchanting" na Europa;
É lançado o
álbum "Duets: An American Classic" de
Tony Bennett
que inclui um dueto com Celine Dion na música
"If I Ruled The World";
Outubro:
Celine Dion
lança nova linha de óculos de sol no Reino Unido
e em França;
Celine Dion ganha um SOCAN Award por escrever "Tout
près du bonheur";
Celine Dion não ganha os Felix Awards para os
quais estava nomeada;
Novembro:
São avançadas várias noticias dizendo que Celine
Dion fará uma turnê mundial em 2008 e que irá
pela 1ª vez à África do Sul onde actuará a 14 de
Fevereiro de 2008;
"River Deep Mountain High" é
introduzida no show "A New Day"; são feitas
mudanças no espectáculo;
Celine Dion
cancela 5 shows e aparição nos Billboard Music
Awards devido a infecção respiratória;
Dezembro:
Celine Dion aparece debaixo de uma árvore de
Natal num anúncio aos seus perfumes;
É apresentado o perfume "Enchanting" e revelado
que a marca Celine Dion é um sucesso a nível
mundial;
É anunciado o nome e a data de lançamento do
próximo álbum em francês de Celine;
É anunciada a participação de Celine no filme
"Ocean's
Thirteen" no papel dela própria;
O show "A New Day"
termina o ano em 6º lugar no top dos mais
lucrativos na América do Norte;
Veja os melhores momentos televisivos de
Celine Dion em 2006 nos vídeos abaixo:
Pode fazer download destes vídeos na página
montagens deste site.
Celine
Dion gravará pela primeira vez uma música com uma das suas
cantoras preferidas, Annie Lennox. De acordo com a revista
do Quebéc "7 Jours", Celine Dion gravou à poucos dias em
Nova Iorque a sua parte do dueto. A gravação demorou cerca
de duas horas.
Já não restam mais dúvidas, o Journal de
Montréal confirma na sua edição de hoje (incluindo na capa)
que Celine Dion vai cantar nos Óscares, a 25 de Fevereiro.
Celine vai cantar "I Knew I Loved You" e esta será a 6ª
canção que Celine Dion cantará na cerimónia dos prémios mais
importantes do cinema.
Segundo
informações da Sony BMG da Polónia, o álbum de tributo a
Ennio Morricone será lançado a 26 de Fevereiro na Polónia (e
provavelmente na mesma altura no resto do mundo).
